CAPITOL HILL - vertaling in Engels

• capitol hill

Voorbeelden van het gebruik van Capitol hill in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aan een fijne straat, op Capitol Hill. Het huis aan C Street is een herenhuis van rode steen met twee verdiepingen… C.
The house on C Street is a three-story red brick townhouse on a very lovely street, right on Capitol Hill.

Eigenlijk moest ik tot Capitol Hill rijden om een achtervolger kwijt te spelen.
Actually, I had to drive all the way to Capitol Hill to lose a tail.

S een echte inval kunnen documenteren… C. zal Capitol Hill zich opnieuw beraden om uw missies te financieren, kapitein McClaren.
Capitol Hill's gonna bend over backwards to fund your missions, Captain McClaren. can document a real incursion.

Hij is de hele dag in Capitol Hill, en Bragg en Pettigrew houden het in de gaten.
He's at a public forum on Capitol Hill all day, plus Bragg and Pettigrew are covering just in case.

In ander nieuws, de beruchte Poolse mafiabaas, Janek Kovarsky… is gisteravond neergeschoten in de wijk Capitol Hill.
In other news, reputed Polish mob boss Janek Kovarsky was gunned down in the Capitol Hill section of the city last night.

De benoeming in de commissie van Michael Kitz… die z'n ontslag aanbod als veiligheidsadviseur… heeft Capitol Hill verbaasd.
But the appointment to the committee of Michael Kitz who has resigned as National Security Advisor has raised eyebrows on Capitol Hill.

Bij een poging om discriminatie- wetgeving te veranderen Soms was het relevant, onder druk van Capitol Hill.
Sometimes it mattered when there was an attempt to change Title IX and some pressure from Capitol Hill about that.

De laatste groep werd opgedreven door Pine Street, richting Capitol Hill.
Up Pine Street, all the way to Capitol Hill. The last group was pushed past the Paramount Theatre.

richting Capitol Hill.
all the way to Capitol Hill.

De benoeming in de commissie van Michael Kitz… die zijn ontslag aanbod als veiligheidsadviseur… heeft Capitol Hill verbaasd.
The appointment to the committee of Michael Kitz… who has recently resigned as National Security Advisor… has raised a number of eyebrows on Capitol Hill.

Bij een poging om discriminatie- wetgeving te veranderen Soms was het relevant, onder druk van Capitol Hill.
When there was an attempt to change Title IX and some pressure from Capitol Hill about that.

in de historische wijk Capitol Hill. Het biedt ruime suite-accommodatie en een gratis continentaal ontbijt.
nestled in the historical neighbourhood of Capitol Hill, this hotel offers spacious all-suite accommodations along with a free continental breakfast.

the United States Marine Corps met me mee te gaan naar Capitol Hill… we konden overtuigen om hun kinderen op te geven voor Irak.
Corps to see how many members of Congress we could convince to enlist their children to go to Iraq. to join me on Capitol Hill.

Om te zien hoeveel congresleden we zouden kunnen overtuigen hun kinderen naar Irak te sturen. Ik vroeg korporaal Henderson van de zeemacht mee te gaan naar Capitol Hill.
I asked Corporal Henderson of the United States Marine Corps… to join me on Capitol Hill… to see how many members of Congress we could convince… to enlist their children to go to Iraq.

Ik vroeg korporaal Henderson van de zeemacht om te zien hoeveel congresleden we zouden kunnen overtuigen mee te gaan naar Capitol Hill, hun kinderen naar Irak te sturen.
To join me on Capitol Hill to enlist their children to go to Iraq. to see how many members of Congress we could convince I asked Corporal Henderson of the United States Marine Corps.

Capitol Hill wacht.
Capitol Hill beckons.

Schandaal op Capitol Hill.
Scandal Rocks Capitol Hill.

Op Capitol Hill.
Up on the hill.

Hij werkt vast op Capitol Hill.
Probably works in or around capitol hill.

Nieuws van Capitol Hill.
Got word from the Hill.