CARIS - vertaling in Engels

• caris

Voorbeelden van het gebruik van Caris in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga staan, Caris.
Caris, stand up.

Waar is Caris?
Where's Caris this evening?

Goedendag, Caris, Mattie.
Buon giorno, Caris, Mattie.

Wil je echt kinderen, Caris?
Do you even really want children, Caris?

Je hebt bezoek, zuster Caris.
Someone to see you, Sister Caris.

Caris lijkt totaal niet op mij.
Caris looks nothing like me.

Caris, alsjeblieft… dit is krankzinnig!
Caris, please. Please, this is madness!

En ik wil Caris beter leren kennen.
I would love to meet Caris properly.

Nee, Caris, dat is niet waar.
No, no, no. Caris, that's not true.

Ik wil niet dat hij Caris vermoord.
I won't see Caris lose her life to him.

Heb u al iets van zuster Caris gehoord?
Have you heard from Sister Caris?

Wil je niet liever thuis zijn bij Caris?
Maybe you would just rather be at home with Caris.

Moeder Caris van Kingsbridge wil benoemd worden tot priores.
Mother Caris of Kingsbridge, come to be ratified as Prioress.

Met Caris Wooler om voor de zieken te zorgen.
With Caris Wooler to tend the sick.

Wees blij met het ontwerp", zei Caris LeVert.
Love the design," said Caris LeVert.

Ja, moeder heeft het Caris verteld voordat ze stierf.
Yes. Mother told Caris before she died.

Dat je Moeder Caris ging halen en snel terug zou zijn.
That you had gone to fetch Mother Caris and would be back soon.

Hij wilde komen, maar Caris voelt zich niet zo lekker.
He wanted to come, but Caris is poorly.

Caris Wooler, je staat onder arrest voor het uitoefenen van magie.
Caris Wooler, you're under arrest for practicing witchcraft.

Of zal ik Caris vragen of je die avond hier was?
Or shall I just get someone to ask Caris straight out whether you were here the night that Kay died?