CASKET - vertaling in Engels

• casket

Voorbeelden van het gebruik van Casket in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

werd al in september 2008 opgenomen, maar nu pas groots naar buiten gebracht door Casket Records.
it is only now that it is being released on a big scale by Casket Records.

The Zombi en Casket.
The Zombi and Casket.

Toch denk ik dat Casket Music een kat in de zak heeft gekocht,
But I fear that Casket Music has made a bad deal,

Als je dan ook je album nog eens afsluit met een werkelijk prima cover van Death's'Open Casket', dan scoor je dikke vette punten.
And if you then close out the album by doing a truly excellent cover of Death's'Open Casket', well, that's points in my book.

Twee jaar nadat de band hun album'Points Of View' zelf heeft gepromoot werd er een contract bij Casket Music getekend waarop een wereldwijde release volgt.
Two years after the band released and promoted their album'Points Of View' a contract with Casket Music followed after which the cd is now being released worldwide.

Tijdens één van hun vele optredens wist het vijftal de aandacht van Casket Music te pakken en werd er een contract getekend voor de release van één cd.
During one of their concert they knew to draw the attention of Casket Music and a contract for one release was signed.

met heerlijk sfeerrijk intro, alsmede de titelsong'Dreamin' In A Casket' echt een aanstekelijk nummer met een heerlijke groove.
as well as the title track'Dreamin' In A Casket' an excellent song that grooves from begin till end.

Us Alone', dat begin 2005 uitkwam, trok de aandacht van Casket Music en de band kon een contract tekenen met als resultaat dat de weliswaar derde cd uitkomt.
Us Alone', which was released early 2005, took the attention of Casket Music and the band signed a contract resulting in the release of a third cd, but the first through a record company.

jaar actief met dezelfde line-up, hebben Casket in oktober van dit jaar ondertussen hun vierde full lenght album getireld'Unearthed' uitgebracht.
now active for 27 years with the same line-up, Casket released their 4th full length album'Unearthed' in October of this year.

En dat is niet het geval. Kortom, Casket is niet alleen een naam waarvan er in elke stad wel een band is, de bijbehorende muziek maken ze ook nog eens een keer.
Which is not the case To sum things up, Casket is not only a name of which about any town has a band, on top of that, so is their music.

steeds best wel monotoon, maar ergens past dit dan toch weer prima bij de diepe sound van Casket.
the vocals are still quite monotonous, but somewhere this fits perfectly with the deep sound of Casket.

is volgens de A& R van Casket, ik citeer:"Hardcore edge is spliced with the new goth tendencies
is according to the A& R of Casket, and I quote:"Hardcore edge is spliced with the new goth tendencies of Avenged Sevenfold

solo-album op te nemen, waar hij de nummers die niet voor Overkill en The Bronx Casket Co geschikt waren, op geplaatst heeft.
the shape of this'Barricade', on which he has placed the songs that weren't really suited for either Overkill or The Bronx Casket Co.

met ander artwork en een cover van het Dismember nummer'Casket Garden' er aan toegevoegd.
an added bonus cover song in the form of Dismember's'Casket Garden.

Casket Feeder heeft met'Scalps' een EP uitgebracht,
Casket Feeder has released an EP called'Scalps',

werd oorspronkelijk in eigen beheer uitgebracht en later opnieuw onder de aandacht gebracht door Casket Music onder de noemer '3 Cheers For The Misery: Upgrade 6.66 Edition.
Krossbreed's previous output'3 Cheers For The Misery' was initially self-released and re-released by Casket Records under the'3 Cheers For The Misery: Upgrade 6.66 Edition' moniker.

kan ik me niet voorstellen dat Casket niet met de heren om tafel gaat zitten om te praten over een langere samenwerking.
I can not imagine Casket Music will not be negotiating about a longer cooperation with this band already.

Casket met sieraden op een witte achtergrond.
Casket with Jewelry on a white background.

Voor elke Casket meisje dat gered werd,
For every casket girl that was saved,

Casket Music pikte de band op
Casket Music picked up the band