CAVALERIST - vertaling in Engels

• trooper
• cavalryman
• horseman
• cavalrymen

Voorbeelden van het gebruik van Cavalerist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als verkenner, cavalerist, scherpschutter.
As a scout, horsemen, marksman.

Zoals altijd een cavalerist, Mr. de President.
Cavalier as always, Mr. Chairman.

Merk op dat een cavalerist vijf legers voorstelt en een kanon 10 legers.
Note that five armies are represented by a cavalryman and 10 by a cannon.

Dat is de cavalerist die ik zo aanbid.
There's that trouper that i admire so much.

Cavalerist… cavalerist Thorn, natuurlijk!
Тroopеr… Тroopеr Тhorn, of сoursе!

Droeg een zwaard op zijn heup langer dan van een cavalerist.
Carried a sword on his hip longer than a cavalryman's.

Ik zal nooit vergeten wat een cavalerist jij was.
I will never forget what a trouper you were.

Sorry. Je praat nog steeds als een cavalerist.
You're still talking like a lighthorseman.

Voetsoldaat, geen cavalerist.
Gurkha foot soldier, not cavalry.

Cavalerist, Rutledge… je reisde 2000 mijl om onder mijn commando te dienen… met een motivatie.
Trooper Rutledge, you came 2,000 miles to serve under my command with only one motive.

Een Cavalerist draagt zwaardere pantsers
A cavalryman wears heavier armor,

Soldaat leger militair oorlog speciaal dwingen duits oostenrijks oostenrijk federaal oorlogvoering operator wapen navo cavalerist geweer infanterie gewapend troep commando.
Soldier army military war special force german austrian austria federal warfare operator weapon nato trooper rifle infantry armed troop commando.

Daarnaast was de cavalerist uitgerust met rapieren
Besides the cavalryman was equipped with rapiers

Heer… als Cavalerist John Smith,
sir as Trooper John Smith,

Rond deze tijd werd de cavalerist steeds meer uitgerust met vuurwapens in plaats van de lans.
Around this period the cavalrymen were more often equipped with firearms instead of a lance.

Zo kon de cavalerist op een vijandelijke linie schieten, waarna hij met zijn zwaard op de vijand inreed.
The cavalryman could thus shoot on the enemy lines after which he approached the enemy with his sword.

één deel voor elke infanterist en drie delen voor elke cavalerist.
one share to each infantryman and three shares to each cavalrymen.

De functie van de cavalerist op het slagveld veranderde,
The function of the cavalryman on the battlefield changed,

m'n broer Robert was cavalerist… vermoord, in een gevecht tegen de Comanchero's in Texas.
my brother Robert was a cavalryman killed fighting the Comancheros in Texas.

we kunnen wel als cavalerist gaan.
we can go as troopers.