CEYLAN - vertaling in Engels

• ceylan

Voorbeelden van het gebruik van Ceylan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ceylan: Vanavond,
Ceylan: Tonight,

Ceylan: Je kamer is erg schoon.
Ceylan: Your room is very clean.

Ceylan… soms heiligt het doel de middelen.
Ceylan. Sometimes, the end justifies the means.

Ceylan: Dit grote huis is fijn.
Ceylan: This big house is nice.

Ceylan: Waarom hebben jullie geen huis?
Ceylan: Why haven't you got a house?

Ceylan… Neşet… Kemal, Sami… Allemaal.
Ceylan… Neşet… Every one of them. Kemal, Sami.

Ceylan… soms heiligt het doel de middelen.
Sometimes, the end justifies the means. Ceylan.

Ceylan: Marco,
Ceylan: Marco,

Marco gaat boodschappen doen en Ceylan gaat naar school.
Marco is going to do the groceries and Ceylan is going to school.

Een paar uur later zijn Marco en Ceylan weer thuis.
A couple of hours later Marco and Ceylan are home again.

Ceylan. Volgens Timur kent ze het museum erg goed.
According to Timur, she knows the museum very well. Ceylan.

Ceylan: Oké,
Ceylan: Okay,

Taner Ceylan, Alp op een witte achtergrond(2006).
Taner Ceylan, Alp on a White Background(2006).

Hi Ceylan, jij werkt sinds september bij Mei als stagiair.
Hi Ceylan, you have been working at Mei as an intern since September.

Een uur later zijn Marco en Ceylan bij Stefan en Nina.
An hour later Marco and Ceylan are at Stefan and Nina's.

Wat heb je nu weer, Ceylan? Hé, Mehmet?
Mehmet. What happened now, Ceylan?

Taner Ceylan(1967) is een Turks kunstschilder,
Taner Ceylan(born 1967)

Ooit zal Ceylan misschien aan het hoofd staan van deze orde.
One day, Ceylan could even be the head of this order.

Met wie is Bülent Ceylan aan het daten in 2018?
Who is Panom Worawit dating in 2018?

En hoe rijk is de vriend van Ceylan Çapa in vrienden& familie?
And how rich is the boyfriend of Ceylan Çapa in terms of friends& family?