CHARMEERDE - vertaling in Engels

• charmed
• charm

Voorbeelden van het gebruik van Charmeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

levendige helderheid charmeerde de artiesten en ingenieurs die bij het Waza Amp Project betrokken waren.
vivid clarity have attracted many artists and engineers involved in the Waza Amp project.

De wereld charmeerde met zijn eerste auto. Shelby was weer gezond
To charm the world with the first vehicle he ever sold.

Je gecharmeerde leven is over, Majesteit!
Your charmed life is over, Your Majesty!

Mijn gecharmeerde leven?
My charmed life?

Zeker gecharmeerd, Miss Ducane.
Charmed, I'm sure, Miss Duquesne.

De vrouwen die gecharmeerd zijn door een verplicht romantisch gebaar.
The women who are charmed by a mandatory romantic gesture.

Zijn leven is gecharmeerd, want het lot heeft hem getekend.
His life is charmed, for destiny has marked him.

Ik ben zo gecharmeerd, liefste juffrouw.
I am so charmed, dearest miss.

En Leona zegt dat hij gecharmeerd wil worden.
And Leona says he wants to be charmed.

Maar mijn vriend en ik waren gecharmeerd.
But my friend and I were charmed.

Toen hij m'n naam wilde laten tatoeëren, was ik gecharmeerd.
With my name on it, i was charmed.

Hoe durf je door ons niet gecharmeerd te zijn.
How dare you not be charmed by us.

Ik ben niet gecharmeerd.
I'm not charmed.

Ik ben gecharmeerd.
I'm charmed.

Hij heeft de bisschop gecharmeerd.
He has charmed the bishop.

Redstone was kennelijk gecharmeerd.
Well, apparently Redstone was charmed.

Hij is gecharmeerd.
He's been charmed.

Ik ben gecharmeerd.
I'm literally charmed.

Hier leeft de familie een gecharmeerd bestaan.
Here, the family lives a charmed existence.

Sommige mensen zijn er van gecharmeerd.
Some people are charmed, others are alarmed.