CHECKOUT - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Checkout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Opslaan van het IP-adres bij het inloggen, checkout en bestellen;

Storage of the IP address at log in, check out and order;

Checkout tot 12 uur(late checkout op aanvraag).

Checkout Until 11 am(late check out on request).

In de checkout worden de werkelijke verzendkosten weergegeven.

Actual shipping costs are displayed at checkout.

Bij de checkout moet je gewoon code mwordmag ingeven!

You just have to enter the code mwordmag at the checkout.

Checkout Portal maakt e-commerce comfortabel voor winkeliers en kopers.

The Checkout Portal makes e-commerce convenient for both retailers and customers.

Hoogste checkout: 170 Roland Scholten, Les Fitton.

Highest three-dart checkout: 170 Roland Scholten, Les Fitton.

Pas uw checkout proces aan.

Customize the checkout process.

Voeg"The Checkout" toe aan uw winkelwagentje, samen met.

Add"The Checkout" to your cart along with.

(Kies'pick-up in onze winkel' bij checkout).

(Please indicate'pick-up in our store' at the checkout).

Informatie over kortingen kan je vinden als je jouw tickets selecteert in de checkout.

You can find discount related information in the Important information section during checkout.

Voeg het item toe aan je mandje en doorloop het checkout proces.

Add the item to your cart and proceed to checkout.

De korting wordt automatisch in de checkout verrekend.

The discount is automatically calculated in the Check.

Geef de gewenste letter door in het opmerkingenvak van de checkout.

Type the letter of your choice in the comment section in the checkout.

BTW wordt bij leveringen buiten de EU in mindering gebracht bij de checkout.

VAT will be deducted at the checkout for deliveries to non-EU countries.

Koop dit domein bij een van de partners van Google via Google Checkout.

Purchase this domain from one of Google's partners through Google Wallet.

Om je bestelling te voltooien ga je naar checkout.

To complete your order go to the checkout.

U kunt checkout snel de klantervaring

You can checkout fast the customer experience

Bij checkout wordt de borg verrekend met de openstaande rekening en wordt het restant aan u geretourneerd.

The outstanding bill will then be balanced upon check-out, and the remainder will be returned to you in full.

U kunt checkout snel de klantervaring

You can checkout fast the customer experience

Doordat bij scanningkassa's de positie van de kassiere aan de checkout 90° kan worden gedraaid,

Since the position of the cashier at the new scanning checkouts has rotated 90°,