CHIPKAARTEN - vertaling in Engels

• chip cards
• smart cards
• smartcards

Voorbeelden van het gebruik van Chipkaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In DIN-rail behuizing voor Siedle Multi voor de overdracht van toestelnamen met behulp van chipkaarten RCC 602-….
In switch panel housing for Siedle Multi for transmission of user names with the aid of chip cards RCC 602-….

Chipkaart kassasysteem- cashless betalen met een chipkaart Het chipkaart kassasysteem van Xafax is een handig betaalsysteem voor gebruik in een kassaomgeving waar met chipkaarten wordt afgerekend.
The Xafax smart card point of sale system is a convenient payment system for use in a point of sale environment where payments are made with smart cards.

Accepteert chipkaarten, NFC betalingen zoals Android Pay ™ en magnetische uithaal kaarten.
Accepts chip cards, NFC payments like Android Pay™ and magnetic swipe cards..

Amsterdam in 25 minuten(OV chipkaarten om zelf te uploaden zijn aanwezig).
Amsterdam in 25 minutes(OV chip cards to upload yourself are present).

Voor het uitlezen van beide versies van de chipkaarten is lees-/schrijfapparatuur en de bijpassende software nodig.
To read both chip card versions, both appropriate reading/writing devices and the right software are needed.

eenvoudige plastic kaarten of uitgebreidere printproducten met magneetstrip of chipkaarten waarop steeds weer een tegoed kan worden geladen.
simple plastic cards or more elaborate print products with a magnetic strip or smart card, which can be loaded with credit over and over again.

Onze keuze aan chipkaarten, polsbanden en sleutelhangers zorgen voor verschillende toegangsmogelijkheden tot uw eigendommen,
Our choice of keycards, wristbands and fobs give various access options to properties,

Bovendien moet het afrekeningskantoor verder vragen van zijn patiënten beantwoorden, chipkaarten kunnen vervallen zijn enz.
Also the clearinghouse must also answer furthermore inquiries of their patients, a card with electronic chip could have run off etc.

optische middelen, chipkaarten, magnetische systemen,
optical devices, chip cards, magnetic systems,

Doel: Bevordering van ontwikkeling en acceptatie van chipkaarten(in alle uitvoeringen en vormen)
Objectives: To further the development and acceptance of smart cards(in all shapes

Net als chipkaarten zijn de wezens vanaf hun intrede in de ondermaanse wereld
Just like smart cards, beings are from the moment of their entry in this sublunar world,

is het belangrijk dat nieuwe normen voor het gebruik van chipkaarten en voor de controle van de geheime codes in de gehele Unie identiek zijn.
it is important that the new standards connected with the use of smart cards and confidential code checks are identical throughout the EU.

Twee van de ideeën die door de enquêtecommissie werden bekeken, chipkaarten en optische kaarten,
Two of the ideas the Committee looked at, smart cards and optical cards,

evaluatieprocedures voor de verplichte certificatie van chipkaarten, betaalterminals enz. Deze certificatieprocedures zijn cruciaal om de veiligheid van betalingen te kunnen garanderen,
evaluation procedures for the mandatory certification of chip cards, payment terminals etc. These certification procedures are crucial to ensure payment security

de belangrijkste verbeteringen het gevolg waren van de introductie van technische beveiligingsapparatuur, zoals chipkaarten, mechanismen voor onmiddellijke melding van verlies
enhancements that increased payment security, e.g. the introduction of chip cards, mechanisms for prompt notification of loss

passende sancties op een uitgebreide reeks van illegale commerciële activiteiten met betrekking tot illegale decoders, chipkaarten en programmatuur die de mogelijkheid bieden om de voorwaardelijke toegangssystemen te omzeilen
provide appropriate sanctions against a wide range of commercial piracy activities that relate to illicit(pirate) decoders, smart cards and software which allow the circumvention of conditional access systems

Voorts zou dit de strijd tegen piraterij ten goede komen, aangezien het illegale gebruik van sommige middelen(zoals de frauduleuze namaak van chipkaarten of de verspreiding van toegangscodes op internet)
Furthermore, the battle against piracy would be reinforced in that the illegal use of certain means(such as the illegal manufacture of chip cards or the distribution of access codes via the Internet)

Chipkaarten vervangen doorgaans kleine geldbedragen en worden hoofdzakelijk gebruikt voor geringe uitgaven, zoals bijvoorbeeld voor kranten, kleinere aankopen van kruidenierswaren, benzine enz. Eén
Chip cards generally replace small amounts of cash and are used mainly for small purchases such as newspapers,

ervoor te zorgen dat de inzameling en de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van de afgifte van kentekenbewijzen in de vorm van chipkaarten in overeenstemming zijn met Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement
processing of personal data required for the issuing of vehicle registration documents in the format of smart cards complies with Directive 95/46/EC of the European Parliament

te demonstreren met gebruikmaking van Europese specialismen zoals elektronisch betalen, chipkaarten, mobiele systemen,
exploiting European strengths such as electronic payments, smartcards, mobile systems,