CLAUSEWITZ - vertaling in Engels

• clausewitz

Voorbeelden van het gebruik van Clausewitz in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals Clausewitz stelde: een succesvolle militaire strategie is een middel tot een doel,
As Clausewitz stated, a successful military strategy may be a means to an end,

waaronder Carl von Clausewitz, Pruisische dienst, en sloten zich aan bij het Russische leger.
among them Carl von Clausewitz, who joined Russian service.

waaronder Carl von Clausewitz, Pruisische dienst, en sloten zich aan bij het Russische leger.
like Carl von Clausewitz, who joined Russian service.

Pension Clausewitz was een luxe bordeel dat sinds 1947 gevestigd was aan de Clausewitzstraße 4, een zijstraat van de Kurfürstendamm, in West-Berlijn.
Established in 1947, the brothel Pension Clausewitz was located in the Charlottenburg district of Berlin on the third floor of 4 Clausewitzstraße, a side street off the Kurfürstendamm.

In tegenstelling tot Clausewitz behandelde Antoine-Henri Jomini vooral operationele strategie,
In contrast to Clausewitz, Antoine-Henri Jomini dealt mainly with operational strategy,

Sinds de tijd van Clausewitz weten we dat wie een oorlog begint, moet weten hoe die oorlog moet worden beëindigd
Since the time of Clausewitz we have known that he who starts a war must know how to finish it, must know what

Carl von Clausewitz, definieerde militaire strategie als"het gebruik van gevechten om het doel van de oorlog te winnen.
Carl von Clausewitz, defined military strategy as"the employment of battles to gain the end of war.

De twee belangrijkste studenten van zijn werk waren Carl von Clausewitz, een Pruis met een achtergrond in filosofie,
The two most significant students of his work were Carl von Clausewitz, a Prussian with a background in philosophy,

In 2010 debuteerde de Vries met Clausewitz, een roman over een jonge academicus op zoek naar een verloren gewaande cultschrijver.
In 2010 De Vries made his debut as a novelist with Clausewitz, about a young academic in search of a supposedly lost cult writer.

Clausewitz noemt oorlog… het natuurlijke verlengstuk van politiek.
Clausewitz said that war is the natural extension of politics.

Clausewitz zei dat diplomatie is… een oorlog voortzetten met andere middelen.
Clausewitz said that diplomacy is the continuation of war by other means.

Clausewitz, met onmiddellijke ingang.
Clausewitz, effective immediately.

Attentie. Von Clausewitz gaat ons vertellen wie de echte vijand is.
Von Clausewitz will now tell us exactly who the real enemy is. Attention on deck.

Bestudeerde von Clausewitz, belezen, een idealist.
Studied von Clausewitz, well read, an idealist.

Bestudeerde von Clausewitz, belezen, een idealist.
Studied von Clausewitz, well-read, an idealist.

GRANTINSJ Clausewitz- D.
GRANTINSH Clausewitz- D.

GRANTINSJ Clausewitz- D. Wohlzogen- J.
EISENTALS as Clausewitz GRANTINSH as Woltzogen D.

Dat is Von Clausewitz, is het niet?
That's von Clausewitz, isn't it?

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Carl von Clausewitz in Leipzig.
Search for the cheapest hotel deal for Hotel Carl von Clausewitz in Leipzig.

Theorie van de Oorlog" van Karl Von Clausewitz.
On War" by Karl Von Clausewitz.