CLIFF CLAVIN - vertaling in Engels

• cliff clavin

Voorbeelden van het gebruik van Cliff clavin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg, ben jij niet, Cliff Clavin?
Say, you're not, by any chance, Cliff Clavin?

Je zult Cliff Clavin niet vaak meer zien.
You're not gonna be seein' cliff clavin around here very much anymore.

Ik ben op zoek naar een heer Cliff Clavin.
I'm looking for a Mr. Cliff Clavin.

Zeg maar tot ziens tegen de oude Cliff Clavin.
Say good-bye to the old Cliff Clavin.

Cliff Clavin is de naam en daar kijk je naar.
It's Cliff Clavin, partner, and you're looking at him. Oh.

Is dat Cliff Clavin of is dat Don Ho, huh?
I tell ya, is that Cliff Clavin or is that Don Ho, huh?

Ik zal respect voor je hebben in de ochtend. Cliff Clavin.
I will respect you in the morning." Cliff clavin.

Cliff Clavin. Jullie mogen allemaal mee rijden in een gloednieuw postvoertuig.
You all get to ride shotgun Cliff Clavin. in a brand-new postal vehicle.

Sorry, jongens. Je zult Cliff Clavin niet vaak meer zien.
You're not gonna be seeing Cliff Sorry, guys.

Hé, wie zou hebben gedacht, dat Cliff Clavin klaar was om zich te binden?
Hey, who would have thought Cliff Clavin was ready for commitment?

Nou… Ja Ik zeg je… Is dat Cliff Clavin of is dat Don Ho?
Yeah… I tell ya… Cliff Clavin or is that Don Ho, huh? Well… Is that,?

Laatste week in Cheers, Ik, Cliff Clavin, postbode en vrolijke zwerver,
Last week on Cheers, I, Cliff Clavin, postman and happy wanderer,

Laatste week in Cheers, Ik, Cliff Clavin, postbode en vrolijke zwerver.
paradisiacal state of Florida. Last week on cheers, yours truly, cliff clavin.

Wellicht was dit het einde van de onzekere puber… en hebben we nu de echte Cliff Clavin gezien.
Perhaps we have seen the end of the real cliff clavin. of the old insecure, arrested adolescent, and we're seeing the emergence.

Om hun fromage uit het vuur te halen, nee, siree! moeten ze niet bij de oude Cliff Clavin zijn!
Three rolls around, they would better not come to old Cliff Clavin W. to pull their fromage out of the fire, no, siree!

Cliff Clavin. Bedankt. Uh, nu de laatste artiest van deze avond, de handen op elkaar voor de plezierige postbode.
Let's put our hands together for the merry mailman, Thank you. Uh, now for the final performer this evening, Cliff Clavin.

Zeg hallo tegen de nieuwe Cliff Clavin, Tot ziens! de nieuwe assistent van de supervisor van district A, deel L.
Good-bye! Say hello to the new Cliff Clavin, the new assistant supervisor of sub-district A, grid L.

kwam ik, Cliff Clavin, postbode en gelukkige zwerver, terug van een vakantie in de staat Florida.
Last week on cheers, yours truly, cliff clavin.

Raad eens. de droomfabriek, het land van glitter, glamour en schijn. Cliff Clavin vertrekt naar de entertainmenthoofdstad van de wereld.
Cliff Clavin is off the land of glitz, glamour and make-believe. to the entertainment capital of the world-- the dream factory, Guess what.

wat zal de post zonder Cliff Clavin zijn?
what will the mail be without Cliff Clavin?