COMIC - vertaling in Engels

• comic
• comics
• book

Voorbeelden van het gebruik van Comic in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze laat onze comic niet ten onder gaan.
She's not gonna ruin the comic.

De comic wordt eerst in het Engels uitgebracht.
Some of the comics are published in English.

Absoluut. Deze comic is heel speciaal.
It's really special to have a comic.-Absolutely.

Dit is geen comic, dit is echt!
This is not a comic book, it's real life!

Een comic die door jou is geïnspireerd.
The Incredible Elijah number one, a comic book inspired by you.

Stralende Jayera… een comic met jou in de hoofdrol.
Radiant Jayera, a comic book with you as the star.

Het leven is geen comic.
Life isn't a comic book.

Mijn eerste poging tot een strip/comic.
My first try to make a comic.

Hij schrijft en tekent de comic Mae.
He writes and draws the comic book Mae.

Buffy the Vampire Slayer ging verder als een comic.
Buffy the Vampire Slayer continued on as a comic book.

Ik weet niet hoelang de comic nog verkoopt.
I don't know how much longer the book's gonna be around.

Het komt rechtstreeks uit een comic.
It's a direct copy out of the comic book.

De moordenaar is de auteur van deze comic.
Our killer is the writer of this comic book.

Stan Lee… Comic genie.
Stan Lee… comic book genius.

Ik moet naar de Comic Strip.
I have got to get to the Comedy Strip.

Dat zie ik in de comic.
And that's what I see in the comic book.

Wanneer werd de eerste comic geschreven?
When was the first comic book written?

Zoals uit een comic.
Like something out of a comic book.

Dat wilden we overbrengen in de comic.
And this is what we tried to insert in the comic book.

Het is ongelooflijk om hem in een comic te zien.
Seeing him pictured in a comic book is, um, beyond belief.