COMMUNISTE - vertaling in Engels

• communist

Voorbeelden van het gebruik van Communiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een oude man een gijzelaar een lieve vrouw een communiste.
You call a woman full of love, a Communist.

Shirley Chisholm. Hoewel ze heeft toegegeven dat ze communiste is.
like Shirley Chisholm. of the Communist Party, there are members of Congress.

Zijn er Congresleden die haar publiekelijk steunen, zoals Shirley Chisholm. Hoewel ze heeft toegegeven dat ze communiste is.
Of the Communist Party, there are members of Congress who publicly support her, like Shirley Chisholm. Yeah, so even though she has admitted to being a member.

Maar om dit te staven moeten we ondersteunende bewijzen hebben… dat ze communiste is.
But to make these statements as, We have got corroborating evidence… that she is a Communist.

Wat in Rusland niet lukte hebben de geallieerden uit Praag en Boekarest in Hongarije wel bereikt, de communiste werden verdreven.
What did not succeed in Russia reached the allies from Prague and Bucharest, the communists were driven out of Hungary.

Dit is Louise, een communiste, de gevaarlijkste vrouw in Frankrijk.
This is louise of the communist resistance, probably the most dangerous woman in the whole of france.

• Tenslotte signaleren wij ook de oproepen van de CIM en het Bulletin Communiste International.
 3 Last but not least we also signal the appeals by the CIM and the Bulletin Communiste International.

Mijn ex was geen echte communiste, maar ze ging wel naar bijeenkomsten.
My ex was a-- I wouldn't say she was a Communist, but she attended meetings.

Haar medegedetineerden lukt het echter toch bij haar te komen; Anna Haider, een communiste, die aan de doodstraf is ontsnapt,
However, her fellow prisoners managed to come close to her. Anna Haider, a Communist who escaped the death penalty,

stichtten de Section Française de l'Internationale Communiste, die later de Franse Communistische Partij, de Parti Communiste Français werd.
communist Third International and create the French Section of the Communist International, which became the French Communist Party in 1921.

misschien nu nog, een aktieve communiste is.
still may be an active Communist.

Parti Communiste Luxembourgeois, Luxemburgs:
Parti Communiste Luxembourgeois, German:

de controverse over het'Platform' stak opnieuw de kop op met de oprichting van de Federation Communiste Libertaire in Frankrijk,
of the anarchist organisations, but the controversy over the'Platform' re-emerged with the founding of the Federation Communiste Libertaire in France,

Frans(vertaling door Bulletin Communiste International) op onze website geplaatst,
French(translation by Bulletin Communiste International), very soon in Spanish,

l'Ouvrier Communiste; Internationalisme; Communisme!
l'Ouvrier Communiste, Internationalisme, Communisme!

Maar bent u niet bang dat u als communistes in de comités en op het congres zelf zult worden verdrukt door het getalsmatige overwicht van vertegenwoordigsters van de bourgeoisie
Whatever they do will not frighten you. But are you not afraid that the women Communists will be over-whelmed in the committees and at the congress itself by the numerical superiority of the bourgeois and reformist delegates

een comité worden opgericht, bestaande uit communistes van verschillende landen,
we ought to form a committee of Communist women from various countries in close

Is zij 'n communiste?
Does it show me to be a Communist?

Verspreiding van antwoorden ingediend door kiezers van Parti Communiste Français.
Distribution of answers submitted by Parti Communiste Français voters.

Ik wil die dikke communiste niet in de show.
I want that chubby communist girl off the show.