COMPOSITORISCHE - vertaling in Engels

• compositional
• composing
• of the composition

Voorbeelden van het gebruik van Compositorische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is het album waarop de op'Eclipse' ingeslagen compositorische en conceptuele lijn wederom een logisch vervolg vindt.
It is the album in which the compositional and conceptual road(first taken on'Eclipse') is pursued even further.

verreken dit met ruim twintig jaar technische, compositorische, productionele, vocale
calculate this with more than twenty years of development in technique, composing, production, vocal

Wohltemperierte Klavier een meesterwerk geschreven dat tot nut dient voor de leergierige jeugd en zij die reeds de nodige speeltechnische en compositorische handigheid hebben op een bijzondere wijze de tijd doet verdrijven, zoals hij op de titelpagina van het eerste boek geschreven had.
a special way to while away time for those who have already mastered a sufficient level in playing technique and composing skill, just as Bach had written on the title page of the first book.

Maar omdat die compositorische logica de uiteindelijke drijvende motor is,
But, since the logic of the composition is the ultimate driving force,

Wohltemperierte Klavier een meesterwerk geschreven dat tot nut dient voor de leergierige jeugd en zij die reeds de nodige speeltechnische en compositorische handigheid hebben op een bijzondere wijze de tijd doet verdrijven, zoals hij op de titelpagina van het eerste boek geschreven had.
a special way to while away time for those who have already mastered a sufficient level in playing technique and composing skill, just as Bach had written on the title page of the first book.

sfeervol, maar is boven alles een intense techno death plaat met net even wat meer variatie en compositorische juweeltjes dan de gemiddelde plaat.
this is an intense techno death album that contains that important bit more of the variation and composition gems than the average album does.

Op compositorisch vlak is er ook vaak veel ruimte voor verbetering.
On a compositional level, there is often a lot of room for improvement as well.

Achter veel composities zit een verborgen compositorisch schema.
Behind each artwork there is a hidden compositional scheme.

Dus dit kan niet diep klinken vanuit compositorisch oogpunt.
So this can not sound deep from the composing point.

Ook compositorisch klinkt het allemaal een stuk simpeler dan vroeger.
The compositions sound also a lot simpler like they used to.

Originele muziek, muzikaal vakmanschap en compositorisch talent.
Original music, great musicianship and compositional talent.

Deze manifesteren zich vooral op compositorisch vlak.
These manifest themselves especially on a composing level.

Zijn compositorisch oeuvre omvat meer dan 200 werken.
His oeuvre includes more than 200 compositions.

De criteria bij dit samenstellen zijn muzikaal en beeldend compositorisch van oorsprong.
The criteria for this compilation have a musical and visual compositional origin.

In 1846 had Strauß' vader weer compositorisch contact met de beroemde danser.
In 1846 Strauß' father had another compositional contact with the famous dancer.

Compositorisch is er nog ruimte voor verbetering.
Thus there is still room for improvement in composing.

Zijn compositorisch vermogen was evident.
His ability as a composer was undeniable.

Al deze vakken hebben zijn compositorisch werken beïnvloed.
This mistake has influenced scholarly works.

Poëzie en andere non-muzikale bronnen spelen een belangrijke rol in Koskinens compositorisch proces. Zo schreef hij muziek gebaseerd op teksten van Hikmet,
Poetry and other non-musical sources play an important part in Koskinen's compositional process, instances being the music based on texts by Hikmet,

Vai's compositorisch vermogen, zijn technische capaciteiten
Vai's compositional ability, technical skills