COMPUTERGEGEVENS - vertaling in Engels

• computer data
• computer records
• computer files
• computer information
• machine data

Voorbeelden van het gebruik van Computergegevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarbij worden uit bepaalde computergegevens onder andere de hardwarekey van uw computer,
Specific computer data including your computer's hardware key,

Je computergegevens tonen dat, vlak voordat je het geld stuurde,
Your computer records show that shortly before you sent the money,

Computergegevens- De andere soort informatie die wordt opgehaald uit de systemen is een verslag over de geà ̄nstalleerde hardware componenten,
Computer Data- The other type of information that is retrieved from the systems is a report on the installed hardware components,

Of uw meest waardevolle bedrijfsmiddelen nu machines of computergegevens zijn, het is noodzakelijk ze te beveiligen.
Whether your most valuable assets are machines or computer data, it is necessary to secure them.

Twee andere mannen werden terzelfder tijd ook overgeplaatst, maar hun computergegevens werden gewist.
Two other guys relocated at the same time, but their computer files have been deleted.

Het andere punt betrof de mogelijkheid om in het kader van een procedure computergegevens te verkrijgen van een andere lidstaat.
The other question related to the possibility of obtaining computer information from another Member State for procedural purposes.

Yodot Harde schijf Herstel Is het beste nut om de gevroren computergegevens op Windows te redden.
Yodot Hard Drive Recovery is the best utility to rescue frozen computer data on Windows.

Twee anderen werden tegelijkertijd ook overgeplaatst, maar hun computergegevens werden gewist.
But their computer files have been deleted. Two other guys relocated at the same time.

Splunk Enterprise verwerkt deze computergegevens en biedt een uniforme manier om realtime inzichten te ordenen en te extraheren.
Splunk Enterprise software takes this machine data and provides a unified way to organize and extract real-time insights.

Het JABLOTRON 100+-alarmsysteem Of uw meest waardevolle bedrijfsmiddelen nu machines of computergegevens zijn, het is noodzakelijk ze te beveiligen.
The JABLOTRON 100+ alarm system Whether your most valuable assets are machines or computer data, it is necessary to secure them.

De Commissie moet ervoor zorgen dat computergegevens en andere gegevens vertrouwelijk blijven en worden beveiligd.
The Commission should ensure that computerised and other data is kept confidential and secure.

De computergegevens planden het om 13 te eindigen en uw aansluitende vergadering
CompStat's scheduled to end at 1300 hours,

Kan naleving van de contracten worden afgedwongen binnen eenjurisdictie waar de juridische procedures het minst nadelig zijn voor geschillen met computergegevens als bewijsmateriaal?
Are the contracts enforceable in a jurisdiction where the legal procedures are least inconvenient when dealing with computerbased litigation?

bekijkt stapels computergegevens.
looking through stacks of computer data.

Of u nu uw computergegevens bent kwijtgeraakt of een apparaat hebt
Whether you lost your computer data or were given a device with preloaded music,

De in het kader van het geïntegreerde systeem vastgelegde computergegevens worden gebruikt ter ondersteuning van de specifieke informatie in het kader van de sectorspecifieke voorschriften die de lidstaten aan de Commissie moeten verschaffen.
The computerised data established as a part of the integrated system shall be used to support the information specified in the framework of sectoral rules which the Member States are obliged to send to the Commission.

computers wilt opgeven, moet u een verificatiemethode met de juiste gebruikers- of computergegevens gebruiken. In Windows-firewall met een geavanceerde beveiliging wordt namelijk de verificatiemethode van de regel voor verbindingsbeveiliging gebruikt om de juiste gebruikers en computers te vinden.
you must use an authentication method that includes user or computer information, as appropriate, because Windows Firewall with Advanced Security will use the authentication method from the connection security rule to match the users and computers you specify.

De lidstaten treffen de nodige maatregelen om het opzettelijk met technische middelen onderscheppen van niet-openbare transmissies van computergegevens naar, vanuit of binnen een computersysteem, met inbegrip van elektromagnetische emissies uit een computersysteem dat zulke computergegevens draagt, indien onrechtmatig begaan, strafbaar te stellen.
Member States shall take the necessary measures to ensure that the intentional interception by technical means, of non-public transmissions of computer data to, from or within a information system, including electromagnetic emissions from an information system carrying such computer data, is punishable as a criminal offence when committed without right.

We moeten de computergegevens redden.
We have to back up the computers.

Stuur de computergegevens naar Mr Spock.
Direct computer feed to Mr. Spock.