CONCEPTALBUM - vertaling in Engels

• concept album
• conceptual album
• conceptalbum
• concept-album

Voorbeelden van het gebruik van Conceptalbum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oja, dit album blijkt trouwens een ouderwets conceptalbum te zijn en gaat over de mythologische figuur Pan,
BTW, this album is a good old-fashioned concept-album and deals about the mythological figure Pan,

was de enige bron van inspiratie voor dit conceptalbum van God Dethroned.
was the sole inspiration for this conceptual album by God Dethroned.

is ook nog eens dertien nummers tellend conceptalbum.
that is released five years after the debut'The Invocation', is a thirteen-song concept-album.

gewerkt aan dit conceptalbum.
worked hard on this conceptual album.

Het album neigt naar een conceptalbum over(het misbruik van)
The album tends to be a concept album about(the abuse of)

Deze band maakte een conceptalbum, Only Lovers Left Alive(uitgebracht in mei 1981), samen met twee singles.
The band came up with a concept album, called Only Lovers Left Alive(released in May 1981), along with two singles.

Je zou dit nieuwe album kunnen zien als conceptalbum, met als hoofdonderwerp de schoonheid van de natuur.
You could even consider this new album a concept record with the main topic being the beauty of nature.

Dertig jaar later brengt het Poolse Torture Of Hypocrisy het conceptalbum'RMBK-1000' uit als eerbetoon aan de talloze slachtoffers van deze kernramp.
Thirty years later the Polish Torture Of Hypocrisy recorded the concept album'RBMK-1000' as a tribute to the countless victims of the nuclear disaster.

Shinra Tensei' wordt gepresenteert als een conceptalbum, maar wat het conceptuele thema dan is, is me ook een raadsel.
Shinra Tensei' is presented as being a concept album, but the conceptual theme is a bit of a mystery to me.

Dit conceptalbum vertelt namelijk het verhaal van een persoon die de metamorphorse ondergaat van een ongelovige naar volgeling van Jezus en het geloof.
This concept album deals with the story about a person who went through the metamorphosis from a non believer to a Jesus follower.

Tales of mystery and imagination is het eerste conceptalbum van The Alan Parsons Project uit 1976.
Tales of Mystery and Imagination Edgar Allan Poe, is the debut album by the progressive rock group The Alan Parsons Project, released in 1976.

Pet Sounds van de Beach Boys uit 1966 staat bekend als het allereerste conceptalbum; Sgt.
Pet Sounds, the Beach Boys' 1966 album, is sometimes considered the first emo album.

Tales of mystery and imagination is het eerste conceptalbum van The Alan Parsons Project uit 1976.
It is also the basis of the song"To One in Paradise" on the Alan Parsons Project 1976 album Tales of Mystery and Imagination.

Vera: Het is al sinds 2005 geleden dat Satariel het uitstekende'Hydra' uitbracht, een conceptalbum over de(vrije) wil van de mens.
Vera: It has been since 2005 that Satariel released their excellent'Hydra' album, a concept album about the(free) will of human beings.

Vorig jaar bracht Manticora deel één uit van dit tweedelige conceptalbum, deze maand verschijnt deel twee onder de titel'The Black Circus Part 2- Disclosure.
Manticora released part one of a two-piece conceptual album, this month, part two, entitled''The Black Circus Part 2- Disclosure' will hit the stores.

Het album'Åsmund Frægdegjevar' is een conceptalbum dat handelt over een held genaamd Ås-mund die de schone prinses redt uit de klauwen van een kwaadaardige dame genaamd Ogre.
Åsmund Frægdegjevar' is a conceptalbum based upon a medieval folksong that tells the story of a hero named Ås-mund who saves the fair princess from the evil woman called Ogre.

gaat verder waar de vorige plaat ophield en hoewel dit geen conceptalbum is geworden, liggen ook de teksten in het verlengde van dat album.
continues the line of the last record and although it is not a conceptual album, lyrically the album also continues where'The Varangian Way' left off.

Book' is een conceptalbum met een nogal zwaar thema, namelijk het verliezen van het geloof
Book' is a conceptalbum with quite a heavy theme about losing faith in organized religion

Ramon: Na het geweldig ontvangen conceptalbum'Passiondale', die de Eerste Wereldoorlog als thema had,
Ramon: After the amazingly well received concept-album'Passiondale', which had the First World War as a theme,

het is al sinds 2001 geleden dat'Secret Of The Runes' uitkwam, een conceptalbum over de Noorse mythologie met Scandinavische folk invloeden.
It has been since 2001 when'Secret Of The Runes' was released, a conceptalbum about the Northern myths with Scandinavian folk influences.