CONSTITUENTEN - vertaling in Engels

• constituents
• components

Voorbeelden van het gebruik van Constituenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een constituent van de vruchten van Ammi-majus.
It is a constituent of the fruits of Ammi majus.

Het is een constituent van intra oculaire behandeling voor droge ogen bij een concentratie.
It is a constituent of intra ocular treatment for dry eyes at a concentration.

de tweede meest overvloedige constituent van de cannabisplant.
the second most abundant constituent of the Cannabis plant.

hydrophobic of een water die constituent afweren makend hen amphiphilic.
water repelling constituent making them amphiphilic.

hij sprak soms tegen constituenten in het Spaans.
sometimes spoke to constituents in Spanish.

Omgekeerd bètaverval… om een constituente quark te vinden.
Inverse beta decay to figure constituent quark.

zijn opvolgers brengen de geïntegreerde kolommen van deze constituenten sinds 1995 doorlopend in kaart.
on a continuous basis, the integrated column of these constituents since 1995.

andere cellulaire constituenten.
other cellular constituents.

Dit zijn de het bepalen constituenten van lipiden en zijn in groot deel de oorzaak van de distinctieve fysieke
These are the defining constituents of lipids and are in large part responsible for the distinctive physical

De meervoudig onverzadigde vetzuren zijn belangrijk als constituenten van phospholipids, waar zij aan confer verscheidene belangrijke eigenschappen aan de membranen verschijnen.
Polyunsaturated fatty acids are important as constituents of the phospholipids, where they appear to confer several important properties to the membranes.

Op zijn beurt richten de opinies die door de massamedia worden gecultiveerd publiek beleid in de mate dat overheidsambtenaren naar hun constituenten luisteren.
In turn, the opinions cultivated by the mass media drive public policy to the extent that government officials listen to their constituents.

Detectie van troposferische en stratosferische constituenten(03, N02,…) via differentiële absorptiespectroscopie in het ultraviolet
Detection of tropospheric and stratospheric constituents(03, N02, etc.) by differential optical

gebaseerd op celsystemen zal uitgevoerd worden door partner 1 en alle partners zullen de voedingscontaminanten of-constituenten delen afhankelijk van de componentanalyse.
analysis of food contaminants or food constituents will be shared by all the partners depending on component analysis.

zorgvuldige dienstverlening aan zijn constituenten.
conscientious service to his constituents.

alle verkozen vertegenwoordigers en alle overheidswerknemers moeten tegenover hun constituenten verantwoordelijk zijn.
all government employees must be answerable to their constituents.

zou een constellatie culturen moeten zijn, de constituenten waarvan, ten goede komend aan elkaar,
should be a constellation of cultures, the constituents of which, benefiting each other,

De mogelijkheid om kolommen en/of profielen van atmosferische constituenten simultaan af te leiden uit verschillende spectra,
The possibility to retrieve columns and/or profiles of atmospheric constituents simultaneously from different spectra,

een glycerolmolecule op. De meervoudig onverzadigde vetzuren zijn belangrijk als constituenten van phospholipids en vormen de membranen van de cellen.
a glycerol molecule. Polyunsaturated fatty acids are important as constituents of the phospholipids and form the membranes of the cells.

De chromatografie is een bewezen die methode wordt gebruikt om complexe steekproeven in hun constituenten te scheiden, en het is undisputedly de belangrijkste procedure om chemische producten te isoleren en te zuiveren.
Chromatography is a proven method used to separate complex samples into their constituents, and it is undisputedly the most important procedure for isolating and purifying chemicals.

In 1986, rapporteerde het Comité voor Hypergevoeligheid aan de Constituenten van het Voedsel in FDA dat slechts ongeveer 1 in 10 mensen genoeg gevoelig is om bijenkorven na tartrazineopname te ontwikkelen.
In 1986, the Committee on Hypersensitivity to Food Constituents at the FDA reported that only about 1 in 10,000 people are sensitive enough to develop hives after tartrazine ingestion.