Voorbeelden van het gebruik van Corporations in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bethlehem Shipbuilding Corporations 15 scheepswerven produceerden in totaal 1121 schepen, meer dan elke andere scheepsbouwer tijdens de oorlog
Bethlehem Shipbuilding Corporation's 15 shipyards produced a total of 1,121 ships,Op 24 juni heeft de Commissie een negatieve beschikking gegeven betreffende de fiscale steunregeling voor de activiteiten van“US Foreign Sales Corporations” in België263.
On 24 June, the Commission took a negative decision on the special tax arrangements applicable to the activities of US foreign sales corporations located in Belgium263.Op 24 juni heeft de Commissie een negatieve beschikking gegeven betreffende de fiscalesteunregeling voor de activiteiten van„US Foreign Sales Corporations” in België 244.
On 24 June, the Commission took a negative decision on the special tax arrangements applicableto the activities of US foreign sales corporations located in Belgium 243.Sierra Nevada Corporations Dream Chaser voor orbitaal ruimtetoerisme ingezet zullen worden.
Sierra Nevada Corporation's Dream Chaser are expected to become operational around the end of 2018.Heeft samengewerkt met de federale regering, Genesis Defensie Corporations voorraad kelderde vandaag en haar naam is genoemd.
The Department of Justice will review the criminal… and her name is listed in an action… Genesis Defense Corporation's stock plummeted today… has cooperated with the federal government.Vandaag, tijdens haar wekelijkse bijeenkomst, heeft de Europese Commissie een voorstel goedgekeurd om tegenmaatregelen te nemen tegen bepaalde Amerikaanse producten in verband met het langdurige WTO-conflict over de Amerikaanse buitenlandse verkoopcentra Foreign Sales Corporations- FSC.
Today, at its weekly meeting, the European Commission has adopted a proposal to impose countermeasures on selected US products in connection with the long-standing WTO dispute on the US Foreign Sales Corporations.Een nieuw aangeworven soldaat op zoek naar vervulling en sensatie is gevestigd in het jaar 2048 in een wereld waarin regeringen militaire operaties hebben uitbesteed aan Private Military Corporations(PMC), speel je door te vechten voor een goed doel.
PS3 Set in the year 2048 in a world where Governments have outsourced military operations to Private Military Corporations(PMC), you play a newly enlisted soldier seeking fulfillment and thrills by fighting for a good cause.Daarom zijn de corporations(grote bedrijven) en foundations in de eerste plaats opgezet, om een wereld te leiden;
That's why the corporation foundations were set up in the first place- to run a world to fund those organisations,Als we die derde piramide zien met de corporations, de internationale N.V. 's, zul je binnenin diezelfde piramide ook duizenden wat we instituten noemen vinden.
When we see that other third pyramid that exists with international corporations, inside that same pyramid you would also find thousands of what we call institutions; and it's an interesting word, institute.Als we die derde piramide zien met de corporations, de internationale N.V. 's, zul je binnenin diezelfde piramide ook duizenden wat we instituten noemen vinden. En dat is een interessant woord, instituut.
When we see that other third pyramid that exists with international corporations, inside that same pyramid you would also find thousands of what we call institutions; and it's an interesting word, institute.In de meer algemene analyses overheerst de eerste positie, het idee dat'the internet is being closed off by corporations and governments intent on creating a business and information environment free of dissent.
According to Sydney-based media critic Geert Lovink, the Internet is being closed off by corporations and governments intent on creating a business and information environment free of dissent.zoals het werk van de UN Special Representative on Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises,
other relevant international processes, such as the work of the UN Special Representative on Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises,indirect(„Foreign Sales Corporations- FSC") van belang is voor de landbouw(-* nr. 813)2.
indirectly('Foreign Sales Corporations- FSC')(-* point 813) 2.Tot slot zou ik onder uw aandacht willen brengen dat we een uitstekend eerste semester hebben gehad, waarin een oplossing is gevonden voor enkele belangrijke handelsgeschillen tussen de EU en de VS, zoals over de Foreign Sales Corporations, het amendement-Byrd en de telecomsancties- ik hoop dat we het momentum ook op andere gebieden kunnen vasthouden.
Finally I would like to point out that we have had a very good first half of the year clearing out some important EU-US trade disputes on Foreign Sales Corporations, on Byrd, on the telecoms sanctions- I hope we can keep up the momentum in other areas.Het rapport‘Profiting from Crisis- How corporations and lawyers are scavenging profits from Europe's crisis countries‘(‘Profiteren van crisis- Hoe bedrijven
The report‘Profiting from Crisis- How corporations and lawyers are scavenging profits from Europe's crisis countries‘, recently published by CEO and TNI,En zeker genoeg, kijk naar de lobby groepen van de corporations rond al de hoofdsteden van de planeet, die fulltime aan het lobbyen zijn om hun maatjes in de politiek te vertellen wat zij willen, welke wetten waar deze corporations profijt van hebben ze moeten invoeren.
Now it's the corporations, and sure enough, you just need to look at the lobby groups of the corporate firms all around the capital cities of the planet. Full-time lobbying to tell their buddies in politics what they want and what bills to put in that benefit these corporations.daarna teruggaan naar de corporations en eindigen met 50 tot 100 verschillende commissariaten, die ze niet hoeven bij te wonen. En zo worden ze afgekocht voor
put B Corps(Benefit Corporations) zijn bedrijven met winstoogmerk(for-profit).
B Corps(Benefit Corporations) are companies with a for-profit motive.Belgische belastingregeling voor Amerikaanse verkoopcentra(Foreign Sales Corporations) in strijd met communautaire regels inzake staatssteun.
Belgian tax regime for US Foreign Sales Corporations not in line with EU State aid rules.Hij was gebouwd als een prototype van Sirius Cybernetics Corporations GPP(Genuine People Personalities) technologie.
The Sirius Cybernetics Corporation invented a concept called Genuine People Personalities GPP.
