COUPURE - vertaling in Engels

• denomination
• coupure
• size
• note

Voorbeelden van het gebruik van Coupure in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na een paar jaar op de Rooigemlaan verhuisde De Hopduvel eind 1985 naar de vroegere stoommachinefabriek'Van De Kerckhove' langs de Coupure.
After a few years located on the Rooigemlaan, the store moved in 1985 to the former steam engine factory'Van de Kerckhove' along the Coupure.

C50 Coupure: C50 Afmetingen: 140 x 77 mm Kleur:
C50 Size: 140 x 77 mm Colour:

Het zeventiende gedachtestreepje van de eerste alinea wordt als volgt vervangen:„de coupure van de schuldbewijzen( bij uitgifte van ECB-schuldbewijzen);
The seventeenth bullet point of the first paragraph is replaced by the following:« the denomination of the certificates( in the case of the issuance of ECB debt certificates);

Controleer beschikbaarheid Conzettbrug Het was de Zwitserse ingenieur JÃ1⁄4rg Conzett die in 2002 de Vesten ontsloot met dit ingenieuze ontwerp dat de Coupure overspant.
Check availability Conzettbrug In 2002 Swiss engineer JÃ1⁄4rg Conzett opened up the city ramparts with this ingenious design spanning the Coupure.

C100 Coupure: C100 Afmetingen: 147 x 82 mm Kleur:
C100 Size: 147 x 82 mm Colour:

Bij de uitgifte van ECB-schuldbewijzen wordt het aan elke tegenpartij toegewezen bedrag afgerond op een veelvoud van de coupure van de ECB-schuldbewijzen.
For the issuance of ECB debt certificates, the amount allotted to each counterparty is rounded to the near est multiple of the denomination of the ECB debt certificates.

Deze overgang komt overeen met de grote faunale verandering in Europa, die bekend staat als de Grande Coupure.
This transition corresponds to the major faunal turnover in Europe known as the Grande Coupure.

C200 Coupure: C200 Afmetingen: 153 x 82 mm Kleur:
C200 Size: 153 x 82 mm Colour:

In 2012 worden in de Belgische drukkerij biljetten van 50 euro(een coupure die hier wordt gedrukt sinds het begin)
In 2012, Belgium is still printing €50 notes(a denomination that it has been producing since 2002)

U bent hier de 3427ste fietser vandaag', zegt de fietstelpaal aan de Coupure.
You're cyclist number 3427st today,” says a counting pole at the Coupure.

C500 Coupure: C500 Afmetingen: 160 x 82 mm Kleur:
C500 Size: 160 x 82 mm Colour:

Victor Horta kreeg de eer om het gezicht te worden van deze volledig nieuwe coupure.
Victor Horta was given the honour of becoming the face of this completely new denomination.

Vanaf 24 augustus nemen wij onze intrek op volgend adres: Coupure Links 67- 9000 Gent.
From August 24, we will be at the following address: Coupure Links 67- 9000 Ghent.

Bij de uitgifte van schuldbewijzen wordt het aan elke tegenpartij toegewezen bedrag afgerond op een veelvoud van de coupure van de schuldbewijzen.
For the issuance of debt certificates, the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates.

namelijk USD 2 per coupure behoudens in geval van faillissement
i.e. USD 2,000 per denomination, except in the event of bankruptcy

Het water staat in verbinding met de talrijke aanpalende rivieren en kanalen zoals de Coupure, de Graslei, het Kanaal Gent-Brugge
This urban facility near the city center has a direct connection with the numerous adjoining rivers and canals such as the Coupure(Gent) the Graslei,

namelijk NOK 10 per coupure behoudens in geval van faillissement
i.e. NOK 10,000 per denomination, except in the event of bankruptcy

In een historisch pand uit 1916 op de Coupure Rechts in Gent werden onder leiding van Bontinck Architecture and Engineering de nieuwe kantoren en ontvangstruimte van Delen Private Bank Gent ondergebracht.
In this historic building from 1916 at the Coupure Rechts in Ghent, Bontinck Architecture and Engineering integrated the new offices and reception areas of Delen Private Bank Ghent.

Als veiligheidskenmerk kreeg elke coupure, naast het nummer, nog een bijkomende letter van het alfabet, daarenboven zijn de
As a security feature, each note was given a letter from the alphabet as well as a number;

Deze coupure werd gevolgd door die van Euros 100,
It was followed by the Euros 100, Euros 50 and Euros 200 banknotes, which rose by 14.2%,