Voorbeelden van het gebruik van Crocodile dundee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij lijkt op Crocodile Dundee.
Like Orocodile Dundee.Echt? Zoals Crocodile Dundee?
Je moet Crocodile Dundee zijn.
You should look like Crocodile Dundee.Echt? Zoals Crocodile Dundee?
Like… like Crocodile Dundee?- Really?Echt? Zoals Crocodile Dundee?
Really? Like-like crocodile dundee?Hij lijkt op Crocodile Dundee.
Crocodile Dundee. Yeah he's a pisser.Ben je Crocodile Dundee of zo?
What are you, Crocodile Dundee?Wacht even, je bedoelt zoals Crocodile Dundee?
Wait a second, do you mean like Crocodile Dundee?Je lijkt op Crocodile Dundee of zo iets.
You look like Crocodile Dundee or something.Crocodile Dundee, uiteraard. Dat is geen mes.
Crocodile Dundee. That's not a knife.Ik hoop dat hij geen Crocodile Dundee fan is.
Hope he's not a Crocodile Dundee fan.Ze dacht dat ik de echte Crocodile Dundee was.
She thought I was the real Crocodile Dundee.Crocodile Dundee is een Australische komische film uit 1986.
Crocodile Dundee II is a 1988 Australian-American action comedy film.En toch dacht ze dat jij de echte Crocodile Dundee was?
And yet she thought you were the real Crocodile Dundee?Ik wilde dat iemand mijn zicht op jou blokkeerde, Crocodile Dundee.
Wish someone would block my view of you, Crocodile Dundee.We zijn altijd blij om jou terug te hebben, Crocodile Dundee.
You know we're always happy to have you back, Crocodile Dundee.Ik word Crocodile Dundee. Jager en rijke eigenaar van 'n krant.
I'm gonna be Crocodile Dundee, hunter and rich owner of a big newspaper.We zijn altijd blij om jou terug te hebben, Crocodile Dundee.
To have you back, Crocodile Dundee. You know we're always happy.Een soort mix van Crocodile Dundee, Indiana Jones en Ted Nugent.
Kind of Crocodile Dundee meets Indiana Jones meets Ted Nugent.Het zouden de '80s niet zijn zonder een bezoekje van Crocodile Dundee.
It wouldn't be the'80s without a cameo by crocodile dundee.
