CURETTAGE - vertaling in Engels

• curettage
• scraping

Voorbeelden van het gebruik van Curettage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wordt diagnostische curettage uitgevoerd.
diagnostic scraping is performed.

Tenslotte kan een arts elektrochirurgie alsook curettage, hetgeen inhoudt vergieten de wrat
Finally, a physician could utilize electrosurgery and also curettage, which entails shedding the wart

is een onderzoek met het onderzoek van de baarmoederholte nodig om een beslissing te nemen over curettage.
a survey with the examination of the uterine cavity is necessary to make a decision about the curettage.

Uiteindelijk kan een medische professional gebruik van elektrochirurgie en curettage te maken, wat inhoudt
Finally, a doctor can make use of electrosurgery and curettage, which involves burning the wart

De dokter moest een curettage uitvoeren.
The doctor had to perform a D. and C.

Miskraam Curettage Bij een curettage verwijdert de gynaecoloog het zwangerschapsweefsel uit de baarmoeder.
Miscarriage Curettage During a curettage a gynaecologist removes the pregnancy tissue from the uterus.

Ze heeft een curettage gehad tegen het bloeden.
They have performed a D and C to stop the bleeding.

Miskraam Curettage Bij een curettage verwijdert de gynaecoloog het zwangerschapsweefsel uit de baarmoeder.
Miscarriage Curettage During a curettage a gynecologist removes the pregnancy-tissue from the uterus.

Ik probeer de curettage voor morgenvroeg te regelen.
I'm going to try to schedule the DC for tomorrow morning.

abortus en diagnostische curettage.
abortion and diagnostic curettage.

Opgelopen tijdens de curettage. Het bloedverlies komt door een geperforeerde baarmoeder.
The blood loss is due to a perforated uterus, most likely sustained during the curettage.

Bij goed resultaat is er geen curettage nodig(85%).
If the result is as hoped, curettage is no longer necessary(85%).

Het lichamelijk herstel na een spontane miskraam of een curettage is meestal vlot.
The physical recovery after a miscarrage or curettage is usually smooth.

Opgelopen tijdens de curettage. Het bloedverlies komt door een geperforeerde baarmoeder.
Most likely sustained during the curettage. The blood loss is due to a perforated uterus.

Het lichamelijke herstel na een spontane miskraam of een curettage is meestal vlot.
The physical recovery from a spontaneous miscarriage or curettage is generally quick.

Dan moest ik een curettage ondergaan, omdat de baarmoeder niet helemaal schoon was.
Then I had to have a curettage because the uterus had not been cleared completely.

Het lichamelijk herstel na een miskraam(spontaan en na medicijnen/curettage) is meestal vlot.
The physical recovery after a miscarriage(spontaneously and after medication/ curettage) is usually smooth.

Je arts zal liposuctie, curettage(schrapen) of laser gebruiken om de zweetklieren te verwijderen.
Your doctor will use liposuction, curettage(scraping) or lasers to destroy the sweat glands.

Wanneer gaat spontane miskraam zonder daaropvolgende curettage(reiniging)?
When does spontaneous miscarriage go without subsequent curettage(cleansing)?

In medische terminologie van dit soortDe procedure heet schrapen of curettage.
In medical terminology of this kindThe procedure is called scraping, or curettage.