CUTTING THROUGH - vertaling in Engels

• cutting through

Voorbeelden van het gebruik van Cutting through in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alan Watt hier terug met Cutting Through the Matrix en voordat ik naar de laatste beller ga,
Alan Watt back here with Cutting Through the Matrix, and just before I go to the last caller,

Alan Watt hier, terug op Cutting Through the Matrix, ik raak een
Alan Watt back here with Cutting Through the Matrix, just touching on some of the structures around us

Ik ben Alan Watt, met Cutting Through the matrix en we hebben Antonio uit Maryland aan de lijn die het over het veranderen van drugs heeft, deze meer verslavend te maken.
I'm Alan Watt Cutting Through the Matrix and we have got Antonio from Maryland on the line talking about the alteration of these drugs to make them more addictive.

Terug met Cutting Through the Matrix en we praten met Thimothy over een speciaal boek,
I'm back with Cutting Through the Matrix and we're talking to Timothy about a particular book,

Alan Watt terug met Cutting Through the Matrix en dat liedje is zo waar
Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and that song is so true because,

Ik ben Alan watt met Cutting Through the Matrix en ik geef je een voorbeeld hoe voorspellend programmeren, beetje bij beetje aan het publiek bekend gemaakt wordt want kijk, eigenlijk is dit oud materiaal.
I'm Alan Watt Cutting Through the Matrix and just giving you an example as to how predictive programming is gradually let out to the public because this is really old stuff you see.

Ik ben Alan Watt en dit is Cutting Through the Matrix op 19 maart 2008.
I'm Alan Watt and this is Cutting Through the Matrix on March 19th,

Alan Watt terug met Cutting Through the Matrix
Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and just before we end up,

Dit is Alan Watt, terug met Cutting Through the Matrix. En dat kleine stukje gitaarspel daar was om
This is Alan Watt back Cutting Through the Matrix and that little bit guitar piece there was just to wake you all up,

Hallo mensen, ik ben Alan Watt en dit is Cutting Through The Matrix, ik ben hier
Hi folks, I am Alan Watt and this is Cutting Through The Matrix, reading from an article here from a website

Alan: Â Hallo, dit is Alan Watt terug, Cutting Through the Matrix en ik praat met Rusty uit Alabama,
Hi. This is Alan Watt back Cutting Through the Matrix and I'm talking to Rusty from Alabama,

Ik ben er vanavond om 8 uur p.m weer op met Cutting Through the Matrix, op dit station en praat over dingen die niet simpelweg evolueren.
I will be on again tonight at 8 p.m. on Cutting Through the Matrix on this station talking about how things don't simply evolve.

Deze week ben ik op mijn Cutting Through The Matrix show op RBN radio ingegaan op perceptie en hoe perceptie gewijzigd wordt
This week on my Cutting Through the Matrix Show on RBN Radio, I have been touching on perception and how perception is altered

Ik ben Alan Watt met Cutting Through the Matrix en ik kom terug op een van de eerdere bellers die het over Morgan
I'm Alan Watt Cutting Through the Matrix and going back to one of the earlier callers who was talking Morgan

Alan Watt terug met Cutting Through the Matrix, net voor de pauze sprak ik over hoe het Sovjet systeem zichzelf toestond een grote experimentele basis te zijn voor gevarieerde test- technieken op het publiek en ook in het klaslokaal.
Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and just before the break I was talking about how the Soviet system was allowed itself to be a big experimental base for testing various techniques on the public and also in the classroom.

Alan Watt terug op Cutting Through the Matrix en voordat ik met de nieuwe beller doorga,
Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and just before I go on to the next caller,

terug met Cutting Through the Matrix en ik ben aan het voorlezen uit“Man Stands Alone” van Sir Julian Huxley.
back Cutting Through The Matrix and reading from Man Stands Alone by Sir Julian Huxley, the brother of Aldous Huxley;

Alan Watt met Cutting Through the Matrix. Voor de pauze had ik het over Sir James Goldsmith, die een partij oprichtte
Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and before the break I was talking about Sir James Goldsmith who started a party up to try

Alan Watt terug met Cutting Through the Matrix, ik bespreek een beetje de veranderingen die vanaf het oude feodale systeem aan de gang zijn,
Alan Watt back here with Cutting Through the Matrix, just going through some of the changes that happened from the old feudal system, where for a

Hallo, ik ben Alan Watt met Cutting Through the Matrix, en ik neem wat sluiers weg en laat je zien
Hi. I'm Alan Watt back with Cutting Through the Matrix, and just taking some of the veils away to show you how very,