DAGBASIS - vertaling in Engels

• daily basis
• per diem basis

Voorbeelden van het gebruik van Dagbasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De manier waarop ING Groep het beheer van deze risico's op dagbasis verzorgt, is het onderwerp van deze risicoparagraaf.
The way ING Group manages these risks on a day-to-day basis is described in this risk management section.

De software wordt verrekend op dagbasis, maar wordt op maandbasis gefactureerd.
Charges for the software accumulate on a daily basis but are invoiced on a monthly basis..

Flexibele oplossing: DESOTEC verhuurt mobiele filters op dagbasis.
Flexible solution: DESOTEC offers mobile filters on a daily basis.

De overige data worden op dagbasis of langer bijgewerkt.
The other data are updated at daily basis or longer.

Deze vorm maakt het mogelijk om op dagbasis in- of uit te stappen.
This form of fund makes it possible to enter and exit on a daily basis.

Interruptible capaciteit is te boeken op dagbasis.
The interruptible capacity can be booked on a daily basis.

Algemeen Waarom zijn er maar weinig data op maand- en dagbasis beschikbaar?
General Why are daily and monthly data only available to a limited extent?

Een Script gebruikt men meestal om te handelen op dagbasis.
A Script is usually used for trading markets on a day timeframe.

De software wordt verrekend op dagbasis, maar wordt steeds gefactureerd voor een minimum van 30 dagen.
The software cost is calculated on a daily basis, but invoiced for a minimum of 30 days.

Dit goederenvervoermodel beschrijft het goederenverkeer op dagbasis, waarbij de volgende vervoerwijzen gemodelleerd worden.
This model describes the transport of goods on a daily basis, modelling the use of the following modes.

Deze subcategorie omvat:- systeemanalyse en/of systeemprogrammering op dagbasis als bijdrage tot één van de ontwikkelingsfasen van een systeem.
This subcategory includes: provision of systems analysts' and/or programmers' services on a per diem basis to participate in one of the phases of the development of a system.

Het kopieerprogramma wordt op dagbasis gecheckt, zodat er snel(binnen enkele dagen)
This copy program is checked on a daily basis, so that soon(within days)

Hij betaalt veel te veel voor zijn vignet, tenzij er een speciale dispensatieregeling op dagbasis is.
He is paying over the odds for his vignette unless there is some special dispensation on a per diem basis.

maand- en dagbasis.
monthly and daily basis.

werken de redactie en digitale media op dagbasis samen.
digital media work together on a daily basis.

werkstromen van de treasury op(intra-) dagbasis nauwgezet te volgen.
monitor treasury workflows and processes closely on a(intra-) daily basis.

Met ingang van 1 januari 2017 moeten deze berekeningen niet langer gebeuren op maandbasis maar op dagbasis.
With effect from 1 January 2017, these calculations are no longer carried out on a monthly basis but on a daily basis.

herkwalificatie van huurinkomsten: voortaan berekening op dagbasis.
reclassification of rental income from now on calculated on a daily basis.

Wellnesscentrum met binnenzwembad welke ook voor bezoekers toegankelijk is tegen betaling op dagbasis. In de directe omgeving….
Wellness center with indoor pool, which is accessible to visitors for a fee on a daily basis. In the immediate vicinity….

van overnight(op dagbasis) tot 12 maanden.
from overnight(on a daily basis) to 12 months.