DAISY - vertaling in Engels

• daisy

Voorbeelden van het gebruik van Daisy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie Daisy niet alleen méér.
Not only do I see more of Daisy.

Daisy is altijd welkom.
She's always welcome is Daisy.

En als we Daisy nu eens sturen als Jessi Colter-imitator?
What if we send in Daisy as a Jessi CoIter sound-aIike?

En Daisy?
What about Daisy?

Ik wil Daisy even spreken.
I just want a word with Daisy.

Ik maak me zorgen om Daisy, en haar geestelijke stabiliteit.
It's Daisy that I'm worried about and her mental stability.

Kan iedereen Daisy Gahan gedag zeggen.
Can everyone say hello to Daisy Gahan.

Je moet Daisy beter in de gaten houden.
You need to keep a closer eye on Daisy.

Daisy, liefje. Wat is er?
Daisy, Daisy, darling, what is it?

Voorlopig kan Daisy haar helpen.
She will muddle through with Daisy for help.

Doe Daisy de groeten.
Give my regards to Daisy.

Maar Daisy en ik dan?
But what about Daisy and me?

Daisy zoekt uit wat de combinatie is.
I left it with daisy. She's figuring out the combination for me.

Daisy, de kleine blonde.
Daisy, the little blonde.

Daisy, wacht!
Daisy, Daisy, wait!

Misschien omdat Daisy die vandaag verkoopt.
Maybe because Daisy's selling it today.

Daisy heeft een erg afstandelijke relatie met haar moeder.
Sey has a strange relationship with her mother.

Daisy herinnert zich hier niets van.
Asta remembers none of this.

Het laatste nummer The Daisy Chain werkt voor mij prima.
The last song The Daisy Chain works great.

Daisy. Haar meester roept.
D-Daisy. Her master's voice is calling.