DANK U ZO - vertaling in Engels

• thank you so
• thankyou so

Voorbeelden van het gebruik van Dank u zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dank u zo veel voor zo'n een spoedig herstel van mijn gegevens en bliksem snelle terugkeer naar mij.
Thank you so very much for such a speedy recovery of my data and lightning quick return to me.

Dank u zo heel veel voor je harde werk die wij u aan anderen aanbevelen zal.
Thank you so very much for your hard work We will be recommending you to others.

Dank u zo heel veel voor het opnemen van mijn havermout Cowl in deze prachtige collectie.
Thank you so very much for including my Oatmeal Cowl in this gorgeous collection.

Ik zou vele malen hebben betaald dan voor de mogelijkheid om deze verloren foto's terug te vorderen. Dank u zo veel!
I would have paid many times over for the ability to recover these lost photos. Thank you so so much!

Oh, dank u zo zeer, dat u hier bent, op onze speciale dag.
Oh, thank you so much for being here on our special day.

Dank u, zo is het genoeg.
Thank you, that's enough.

Dank u, zo heel veel voor al uw hulp, Paméla_!
Thank You, so very much for all of your help, Paméla_!

Nee‚ dank u, zo is het goed.
No, this is fine, thank you.

Dank u zo veel voor uw bezoek!
Thank you for your visit so much!

Dank u. Zo veel.
So many. Thank you.

Dank u. Zo. Eromheen.
Thank you. Around like this, you see.

Dank u. Zo. Eromheen.
Around Thank you! like this.

Hier.- Dank u. Zo.
Thank you! Here. There.

Dank u. Zo veel te doen.
Thank you. So much to do.

Dank u zo heel veel voor een verblijf bij ons,
Thank you so much for staying with us

Dank u allemaal zo veel!
Thank you all so much!

Dank u voor zo geduldig zijn.
Thank you for being so patient.

Dank u om zo vriendelijk te zijn.
Thank you for being so gracious.

Dank U om zo snel te komen.
Thanks for showing up so quickly.

Zeer welkom, dank u voor zo laat wachten.
Very welcome, thank you for waiting so late.