Voorbeelden van het gebruik van Dat beeldje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Garibaldi al meer weet over dat beeldje.
see if he's learned anything else about that artifact.Heeft hij je beroofd vanwege dat beeldje?
Weet je, dat beeldje moest voor rust zorgen,
You know, that statue was supposed to bring you peace…Wanneer dat beeldje op de zwarte markt komt, dan is het voor altijd verdwenen.
You know when that statue hits the black market it's gonna vanish forever.Ik heb dat beeldje gestolen uit het atelier van een persoon.
I stole that sculpture from a certain somebody's studio and then I tried to sell it through Martin.
Voor we dat beeldje pakken, kunnen we wel wat dingen kapotmaken!
Before we grab that figurine, let's, uh… let's break some stuff!Ik wil weten waar dat beeldje vandaan komt… en sinds wanneer het bloed huilt.
For how long it's been weeping blood. I want to know where that statue comes from.Je moet wel. Dat beeldje was onvervangbaar.
darlin','cause that figurine is irreplaceable.Sandra Bullock, Reese Witherspoon, werden alleenstaand vrij snel nadat ze dat beeldje mee naar huis namen.
Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue.Als je helpt met onze act, kunnen we iets regelen met dat beeldje.
If you would be willing to help us out with our talent, we might be able to work something out with that figurine.Weet je, dat beeldje moest voor rust zorgen.
You know, that statue was supposed to bring you peace.Wat dan? Ik heb dat beeldje gestolen uit de studio van een zeker iemand
I stole that sculpture from a certain somebody's studioDit gaf de mogelijkheid om-- wat je aan de linkerkant ziet is het originele beeldje, en aan de rechterkant zie je dat beeldje zoals geïnterpreteerd door 16 mensen die geen idee hebben waar ze mee bezig zijn.
This basically allowed-- what you see on the left side is the original frame, and on the right side you see that frame as interpreted by 16 people who have no idea what it is they're doing.
Dat beeld is gemaakt van wit Georgisch marmer.
That statue is made of white Georgian marble.Over dat beeld.
About that sculpture thing.Dat beeld was onschatbaar.
That statue is priceless.De vrouw die dat beeld voor me heeft gemaakt.
The woman who made that sculpture for me.Dat beeld is zeer inspirerend.
That statue is nothing if not inspiring.Dat beeld.
That sculpture.Wat is dat beeld dat hij maakt?
What's that statue he's making?
