DE AIR-CONDITIONING - vertaling in Engels

• air-conditioning
• the air-con

Voorbeelden van het gebruik van De air-conditioning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op het punt stellen van een diagnosemethode die toelaat het oorzakelijk verband aan te tonen tussen de door air-conditioning getransporteerde.
Development of a diagnostic method enabling the causal link to be demonstrated between allergens carried by air-conditioning and certain.

In aanvulling op de air-conditioning, zijn er drie plafond ventilatoren voor comfort in alle seizoenen.
In addition to the air-conditioning, there are three ceiling fans for comfort in all seasons.

Toen u vroeg of de air-conditioning kon worden ingeschakeld,
And if you ask for the air-conditioning to be turned on,

Bieden onze gasten met de air-conditioning, dat in een vergaderzaal van 40 mensen die volledig uitgerust met professionele audiovisuele apparatuur De ruimte.
Provide our guests with the air-conditioned, set inside a conference room of 40 people having fully equipped with professional audiovisual equipment.

Elke kamer is uitgerust met de onafhankelijke toilet, de air-conditioning systeem, het draadloos internet systeem(Wi-Fi-dienst)
Each room equipped with the independent restroom, the air-conditioning system, the wireless internet system(Wi-Fi service)

Dan openen veel mensen de Air-conditioning of Elektrische ventilator de hele nacht net als ik. Dan vallen veel mensen een warm koud.
Then many people open the air-condition or electric fan all the night just like me. then many people catch an hot cold.

Schakel de air-conditioning om er zeker van dat het echt draait de hele binnenkant van de tweedehands auto koud is.
Switch on the air-conditioning to make sure that it really turns the whole inside of the second hand car cold.

Maar de air-conditioning niet op, en het is zo heet geweest.
But the air-conditioning is not on, and it's been so

een deken bij u heeft, want de air-conditioning maakt dat het koud is in de long-distance.
bring a blanket, as the air-conditioning on these buses is heavy.

Dit om het gebruik van de air-conditioning aan te moedigen tijdens de hete dagen.
encourage the use of the air-conditioners during the hot days.

hoorde de muziek, maar de air-conditioning stond niet aan,
could hear the music, but the air-conditioning is not on,

De markt van de mobiele air-conditioning varieerde tussen de verschillende capaciteit,
The market of mobile air-conditioning varied among different capacity,

de andere energiekosten en de air-conditioning(indien aanwezig in de vakantiewoning) in.
utilities& air-conditioning if installed in the holiday property.

niet bereid om het eerste overnachting, sinds de air-conditioning was kapot.
was not ready the first night, since the air-conditioning was broken.

warm is, of de air-conditioning gebruikt wordt of niet, of bijvoorbeeld als u rijdt met open ramen.
the use of air conditioning or driving with the windows open for example.

Maar de air-conditioning is kapot.
It's just that the air conditioner's broken.

Wat Zet de air-conditioning aan?
Turn on the air-conditioner.- What?

teveel studenten, de air-conditioning deed het niet….
lot of students air condition not working….

De heer von der Vring(PSE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, neem mij niet kwalijk, maar ik kan het op mijn plaats niet uithouden met de air-conditioning in deze zaal.
Von der VRING(PSE).-(DE) Mr President, I am sorry, but the air-conditioning in this Chamber is such as to be quite intolerable where I sit.

Er zijn 2 kamers met ventilator, de rest heeft air-conditioning.
There are two rooms with a ventilator, the rest has air-conditioning.