DE AVINGUDA - vertaling in Engels

• avinguda
• avenue

Voorbeelden van het gebruik van De avinguda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wat op het hoogste punt van de Avinguda de Pedralbes ligt.
which is located up at the top of the Avinguda de Pedralbes.

Het is gemakkelijke om de stad te bereiken via de ring wegen of de Avinguda Meridiana die u direct naar het centrum brengt.
It is easy to enter the city via the ring roads or the Avinguda Meridiana which bring you directly to the centre.

Vanaf metrostation Parallel kunt u uw normale metro ticket gebruiken voor de trein kabelbaan, die u naar de Avinguda Miramar brengt.
From Parallel metro station you can use your normal metro ticket to climb on board the funicular train, which sweeps you up to the Avinguda Miramar.

bent u op de Avinguda Diagonal zelf.
you will be on the Avinguda Diagonal itself.

Deze studio ligt vlak bij de kruising van de Passeig de Gràcia en de Avinguda Diagonal.
This studio is located near the intersection of Passeig de Gràcia with Avinguda Diagonal.

Neem de L3 metro naar Parallel, waar een kabelbaan je halverwege meeneemt naar de Avinguda de Miramar, de belangrijkste route die door toeristenbussen wordt gebruikt.
Take the L3 metro to Parallel, where a single funicular train carriage whisks you half-way up to the Avinguda de Miramar, the main route used by tourist buses.

gaan van het kabelbaan station aan de Avinguda Miramar.
from the funicular station on the Avinguda Miramar.

gezellig hotel herberg, die naast de Avinguda Paral.
friendly hostel located just off Avinguda Paral.

leiden de AP-7 en de C-32 via de Avinguda Diagonal naar de stad.
C-32 also enter the city via the Avinguda Diagonal.

Als dat een beetje ambitieus klinkt, kun je altijd de kabelbaan van de Avinguda de Miramar nemen.
If that sounds a bit ambitious, you can always hop on the Telefèric cable car from the Avinguda de Miramar.

restaurants en bars aan de Avinguda de Cala Llonga langs de kreek.
restaurants and bars on the Avinguda de Cala Llonga along the creek.

het gebied strekt zich uit van de Avinguda Diagonal helemaal tot aan Tibidabo en daarbuiten.
however the area stretches from Avinguda Diagonal all the way up to Tibidabo and beyond.

Het centraal gelegen Alcam Riera bevindt zich op 2 minuten lopen van de Avinguda Diagonal, op loopafstand van de gezellige wijk Gràcia en op 5 minuten wandelen van Gaudi's modernistische gebouwen aan de Passeig de Gràcia.
Alcam Riera offers a central location, 2-minutes' walk from Diagonal Avenue and within walking distance from the lively Gracia District.

Het volgt daar de Avinguda del Parallel,
It follows the Avinguda del Paral·lel,

De straten van Sant Antoni volgen bijna allemaal een rasterpatroon, behalve de Avinguda de Mistral, welke gebouwd is op de plaats waar voorheen een middeleeuwse weg lag.
The streets of Sant Antoni follow the grid pattern prevalent in all of Eixample, except for a central thoroughfare, the Avinguda de Mistral, built on the site of an important medieval road which led out of Barcelona.

Wijk met alle gemakken vindt u een brede selectie van restaurants en bars langs de Avinguda Gaudi, waar u ook twee van de meest karakteristieke gebouwen van Barcelona vindt.
Neighborhood with all the amenities you will find a wide selection of restaurants and bars along the Avinguda Gaudi, where you will also find two of the most emblematic buildings of Barcelona.

vooral langs de Avinguda Gaudi, van waar u kunt genieten van heerlijke Catalaanse gerechten terwijl u geniet van de prachtige kerk.
especially along the Avinguda Gaudi, from where you can enjoy delicious Catalan dishes while admiring the wonderful Church.

de andere twee zijden worden gevormd door de Avinguda de Madrid en de Riera Blanca.
while the other two sides are made up by the Avinguda de Madrid and the Riera Blanca.

Met slechts een paar minuten lopen vindt u een van de mooiste straten van de stad, de Avinguda Gaudi: vol met terrassen, bars
In just a few minutes walk you will find one of the most beautiful avenues of the city, the Avinguda Gaudi, full of terraces,

Het is 2 minuten lopen naar de Avinguda Diagonal.
Diagonal Avenue is a 2-minute from the apartment.