DE BADLANDS - vertaling in Engels

• of the badlands

Voorbeelden van het gebruik van De badlands in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar hij zei dat je de Badlands verliet.
But he said you left the Badlands.

Over zes uur zijn we in de Badlands.
We will be crossing into the Badlands in approximately six hours.

Reizend door de badlands fotografeerde hij twee rotstekeningen die hoogstwaarschijnlijk trilobieten voorstellen.
Travelling through the badlands, he photographed two petroglyphs that most likely represent trilobites.

Dat zijn de badlands. Mount Pinos.
That's the badlands. Mount Pinos.

In de badlands van de melkweg heersen de outlaws.
In the badlands of the galaxy, outlaws reign supreme.

Ik kom van de badlands.
I'm from the badlands.

Kolonel, als ze in de badlands is.
Colonel, if she's in the badlands.

Hawkstokers in de badlands.
Hawkleggers in the badlands.

We zijn de bitches van de badlands.
We would be the bitches of the badlands.

Bij de Badlands Pro is veel aandacht besteed aan ventilatie,
With the design of the Badlands Pro a lot of attention was paid to ventilation,

Je zou ons helpen de Badlands te verlaten. Bedankt.
Get out of the Badlands. Thank you. Heard you were the one who was gonna help us.

Doe dit… en ik garandeer jou en je partner een veilige uittocht uit de Badlands… naar een plek waar niemand je ooit zal vinden.
Do this… safe passage out of the Badlands to a place where no one will ever find you. and I will guarantee you and your companions.

Dank je. Ik hoorde dat jij degene was die ons ging helpen ga weg uit de Badlands.
Thank you. get out of the badlands. Heard you were the one who was gonna help us.

ten noorden van de Badlands, weglopend voor een Black Rain storm.
north end of the Badlands, running ahead of a Black Rain storm. About a week ago.

Hij bracht uw schip naar de Badlands, waar de Caretaker aankoppelde.
He guided your ship to prearranged coordinates in the Badlands, where the Caretaker locked onto you.

Als ik de Badlands niet haal, vind Veil dan. Shit.
If I don't make it back to the Badlands, find Veil, Oh, shit.

Inbreken in een groot magazijn… vol met mystieke artefacten in de Badlands van Zuid-Dakota?
Break into a large depository filled with mystical artifacts located in the South Dakota Badlands.

Uw navigator. Hij bracht uw schip naar de Badlands, waar de Caretaker aankoppelde.
Where the Caretaker locked onto you.- Your navigator. He guided your ship to coordinates in the Badlands.

ik terug kan naar de Badlands en haar kan vinden.
thing keeps me alive, the hope of getting back into the badlands.

Nolan zei vroeger dat wij kinderen zijn van de badlands… Het wilde,
Nolan used to say the two of us are children of the badlands… the wild,