DE BAGAGEDRAGER - vertaling in Engels

• the luggage carrier
• the carrier
• the luggage rack
• the pannier rack
• the rear rack

Voorbeelden van het gebruik van De bagagedrager in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bagagedrager van je e-bike is vaak breder dan bij een standaard stadsfiets.
The rack on an e-bike is often wider than a standard urban bicycle.

De bagagedrager wordt geleverd ZONDER bevestigingsschroeven voor de montage aan de fiets.
The rack does not come with mounting bolts for the attachment to the bike.

De tas is gemakkelijk aan de bagagedrager te haken met behulp van het hook-On System.
This bag can be attached to a luggage carrier using a hook-on system.

De tas is eveneens te bevestigen aan de bagagedrager met behulp van een Hook On-systeem.
This bag can be attached to a luggage carrier using a hook-on system.

De maximale belasting van de bagagedrager bedraagt 9 kg.
The maximum load of the rack is 9 kilograms.

Discrete Mounts De bagagedrager of de spatborden zijn een grote kenmerk voor sommigen.
Discrete Mounts Rack or fender mounts are an essential feature for some riders.

MIK is een revolutionair bagagedragersysteem om accessoires op de bagagedrager te bevestigen.
MIK is a revolutionary luggage carrier system for attaching accessories to the rack.

kan bevestigd worden op het frame of de bagagedrager.
can be fixed on frame or luggage rack.

Er mogen geen fietsstoeltjes of fietskarren aan de bagagedrager bevestigd worden.
It is not allowed to attach child seats or trailers to the rack.

Er mogen geen kinderzitjes of fietskarren aan de bagagedrager bevestigd worden.
Do not attach child seats or trailers to the rack.

Makkelijk je persoonlijke spullen meenemen achterop de bagagedrager.
Carry your personal belongings on the back of the bike rack.

Design fietsmand in compact formaat voor vaste montage op de bagagedrager.
Compact school bag basket for permanent installation on the rack.

Bevestiging met 3 schroefjes aan de bagagedrager.
Fixation with 3 screws on the rack.

Er mogen geen fietsstoeltjes of aanhangers aan de bagagedrager worden gemonteerd.
You must not mount any child seats or bike trailers on the rack.

het handvat of de bagagedrager bij.
handle or luggage carrier.

Deze bike connector wordt bevestigd op de bagagedrager van de fiets.
The bike connector will be placed on the rack of the bicicyle.

De mand is eenvoudig te bevestigen op de bagagedrager van je fiets.
Easily mounted on the luggage carrier at the rear of your bike.

Nee, dit is niet toegestaan, de bagagedrager heeft een maximum gewicht van 15kg.
No, this is not allowed, the luggage carrier has a maximum weight of 15kg.

Dankzij het mandje en de bagagedrager kun je er zelfs de boodschappen in kwijt.
Thanks to the basket and the luggage carrier you can even use it for grocery-shopping.

Vervolgens plaats je de tas op de bagagedrager en draai je de draaiknoppen een kwartslag.
Then, place the bag on the carrier and turn the knobs a quarter turn.