DE BAGEL - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van De bagel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Bij de Bagel Bakery in Rotterdam staan ook salades en hamburgers op het menu.

With your friends or with a newspaper. The Bagel Bakery in Rotterdam also serves salads and burgers.

Doe het goed verdeelde deeg in de hopper, de Bagel wordt automatisch gevormd.

Put the well divided dough into the hopper, the bagel will be formed automatically.

dus hoewel ik van uw klant de bagel snijmachine kocht om 03:00

I bought your client's bagel slicer at 3:00 A.M.

Waar wilt u de bagels en donuts?

Where do you want, bagels and donuts?

Bedankt voor de C-vormige bagels.

And thank you for the C-shaped bagels.

De bagels wachten.

Bagels are waiting.

De gratis bagels natuurlijk ook.

And free bagels.

de sappige burgers en de bagels voor het ontbijt.

juicy burgers and breakfast bagels.

De tomaat ga je in kleine stukjes snijden en verdelen over de 4 bagels.

The tomato is cut into small pieces and divided over the 4 bagels.

In de kleine lunchroom van Bagels& Beans krijgt u de heerlijkste bagels voorgeschoteld.

Zo haal je het lekkere wel uit de bagels.

Whoa! Way to take the fun out of bagels.

In de kleine lunchroom van Bagels& Beans krijgt u de heerlijkste bagels voorgeschoteld.

In Bagels& Beans small lunchroom, you ii get the most delicious bagels.

De bagels waren op, dus ik ga ze kopen.

The cafeteria is out of bagels. I'm going to the kiosk.

Laat de bagels afkoelen op een rek.

Let the bread cool on a wire rack before slicing.

Driscoll moet de bagels genomen hebben zodat Georgie werd weggestuurd.

Driscoll must have got rid of the bagels so that Georgie was sent on an errand.

De bagels per 4-5 stuks 7 minuten koken, eenmaal keren en vervolgens afgieten.

Put 4 or 5 bagels into the water and cook 7 minutes, turning once; drain.

op de budget vergadering van vandaag riep ik, de bagels zijn voor mij!

at the budget meeting today I yelled out,"dibs on the bagels!

Pling, de bagel is klaar.

But wait. Bagel's ready.

Ik had op de bagel gestemd.

I voted for the everything bagel.

Er is veel belangstelling voor de Bagel.

There is a lot of interest in the Bagel.