DE BUFFERS - vertaling in Engels

• buffers

Voorbeelden van het gebruik van De buffers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op de toestand van de gebruikte buffers.
The state of the buffers being used.

Na het tekenen van het frame wisselen we de buffers*/.
After drawing the frame we swap the buffers*/.

We hebben sporen gevonden van de buffers in hypnoctol.
We identified traces of the buffers found in Hypnoctol.

De buffers van banken zijn enorm gestegen
Banks' buffers have increased enormously

De fysico-chemische buffers binnen het lichaam verdedigen dit het natuurlijke verminderen van de pH niveaus tijdens oefening.
Physicochemical buffers within the body defend this natural lowering of the pH levels during exercise.

Nota: vergeet niet de nodige buffers pH7.01 en pH4.01 om de pH elektrode te kalibreren.
Note: do not forget the necessary pH7.01 and 4:01 buffers to calibrate the pH electrode.

REFIN(de hoge spelden van de impedantieinput) kan worden gebruikt om het niveau van de buffers van het verwijzingsvoltage te bepalen.
REFIN(high impedance input pins) can be used to set the level of the reference voltage buffers.

Met twee remises voor locomotieven tot 138 mm lengte over de buffers en een aan de achterkant aangebouwde watertoren.
With two stalls for engines up to 138 mm length over buffers.

In klinkerbouwwijze, met 2 remises voor locomotieven tot 270 mm lengte over de buffers.
Bricks-and-mortar-built, with 2 shelters for locomotives up to 270 mm length over buffer.

In dat geval moet de in punt 2.2 voorgeschreven vrije ruimte gemeten zijn met de buffers volledig ingedrukt.
In this case, the free space referred to in Section Point 2.2 must be measured with the buffers totally compressed.

Als je de buffers uit de M-60 haalt,
If you take the buffer pads out of that M-60,

Lengte over de buffers 19, 4 cm. Eenmalige MHI serie! 229.99EUR Bekijken Bestel!
Length over the buffers 19.4 cm/ 7-5/8". One-time MHI series!

Een nauwkeurig blik op voorbeeldfoto's liet me zien dat er trapjes zaten naast de buffers.
Taking a good look on prototype photos I noticed small tender steps beside the buffers.

De voortgang van een project kan alleen goed gemonitord worden door de buffers te bewaken.
The progress of a project can only be properly monitored by monitoring the buffers.

simpelweg te wijten aan de gek houden in de buffers van geïnfecteerde machines.
simply due to spoofing in the buffers of infected machines.

scherpe cranberries kietelt de speciale smaak uit de buffers.
tart cranberries tickles the special taste out of the buffers.

De pH elektrode zou zorgvuldig in gedeioniseerd water moeten worden gespoeld om verontreiniging van de buffers te vermijden.
The pH electrode should be carefully rinsed in deionized water to avoid contamination of the buffers.

Wilt u… Wilt u de jury vertellen wat de buffers in dat middel zijn?
Would you tell the jury what the buffers in this drug are?- Would you tell?

Toen ze weer werkten konden we foto's zien die bewaard waren in de buffers.
When we got them back, they were able to transmit images stored in the buffers.

Op het recht doorlopende spoor kunnen locomotieven met een lengte over de buffers van 290 mm worden ondergebracht. Op beide andere sporen kunnen locs met een lengte over de buffers van 220 mm worden gestald.
In the event of a direct entry via the turntable, engines with a length of 290 mm over buffers can be housed in the first stall and engines up to the length over buffers of 220 mm can be put in the other two stalls.