DE CABERNET - vertaling in Engels

• cabernet

Voorbeelden van het gebruik van De cabernet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is de Cabernet.
This is the Cabernet.

In de cabernet kaars vindt u rijke aroma's terug van zwarte kers en krenten.
In the candle Cabernet, you will find rich aromas of black cherries, and currants.

Biturica”, voorouder van de cabernet is de eerste druivensoort die werd gebruikt.
Biturica', the ancestor of cabernet is the first grape to be used.

De geur heeft de klasieke cabernet aromas van tabak,
The fruit exhibits classic Cabernet aromas of tobacco,

In rode wijnen geeft bijvoorbeeld de cabernet sauvignon structuur
For example, in red wines, Cabernet Sauvignon gives structure

Rode wijnen in Bordeaux zijn blends van de cabernet sauvignon en de merlot,
Red wines in Bordeaux are blends of Cabernet Sauvignon and Merlot,

De cabernet Sauvignon van Bostavan heeft een afdronk van gedroogd rood fruit met lichte tannine.
The Bostavan Cabernet Sauvignon has a finish of dried red fruit with light tannin.

Louis-Philippe de cabernet Sauvignon plaatste de punt van de kurkentrekker precies in het midden van de kurk van de Bordeaux uit 1990.
Louis-Philippe de Cabernet Sauvignon delicately placed the point of the corkscrew exactly at the center of the cork of the 1990 Bordeaux.

OOGSTTIJD: Eind september begin oktober voor de merlot, en eind oktober, begin november voor de petit verdot en de cabernet sauvignon.
GRAPE HARVEST: Late September early October for the Merlot, while for the Petit Verdot and Cabernet Sauvignon late October early November.

vooral de cabernet sauvignon, merlot
most notably Cabernet Sauvignon, Merlot

De cabernet en Sangiovese druiven profiteren van de speciale aandacht,
The Cabernet and Sangiovese grapes benefit from its special focus,

Terrassen van alluviale grintafzettingen, waarbij de cabernet de voorkeur geeft aan lichte grond en de Merlot aan dikke kleigrond.
Terraces of alluvial gravel deposits, with the light soils favored by Cabernet and the deep clay soils preferred by Merlot.

23 dagen voor de cabernet Franc en 24 giorni….
23 days for the Cabernet Franc and 24 giorni….

De cabernet. Dit zijn de verkeerde glazen.
These are the wrong glasses. Your cabernet.

De cabernet. Dit zijn de verkeerde glazen.
Your cabernet. Oh, actually, these are the wrong glasses.

Konyári cabernet Sauvignon 2009 Typische rode wijn op basis van de cabernet Sauvignon-druif.
Konyári Cabernet Sauvignon 2009 Typical red wine based on Cabernet Sauvignon grapes.

Tommy wilde een foto van Lizzie als bijtje op 't label voor de Cabernet.
Tommy wanted to put a picture of lizzie in a bee costume on the label for the new cabernet.

Het is geen taaie rakker, zoals de cabernet. Die doet 't overal,
It's not a survivor like cabernet which can just grow anywhere

Er zijn maar weinig wijnen die volledig van de cabernet franc worden gemaakt.
All the wines are made entirely from the Pinot noir grape.

u me vroeg waar de cabernet was, en wat zei ik toen?
you asked me where was the cabernet. And what did I say?