DE CASE STUDIES - vertaling in Engels

• case studies
• the case-studies

Voorbeelden van het gebruik van De case studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meer specifiek worden de 10 case studies beschreven aan de hand waarvan de huidige situatie
More specifically 10 case studies are described in which the present situation

De vertegenwoordigers zijn van mening dat de rapporten inzake de case studies uiterst informatief zijn met betrekking tot het bestudeerde onderwerp:
The reports on the case studies are found to be highly informative for the subject under discussion: they map out the problems in practice,

De case studies, waarvoor SOMO veldwerk verrichte in Sumatra in juli
The two case studies, that involved fieldwork in Sumatra in July and August 2016,

Bekijk de case studie van Ball State University.
See Ball State University case study.

Bekijk de case studie van de City of Ogden.
See City of Ogden case study.

Bekijk dan de case studie pagina.
Look at the case studie page.

Bekijk de case studie van Aviva Life Insurance.
See Aviva Life Insurance case study.

De in de uiteenzettingen der case studies verstrekte gegevens zijn niet uniform,
The data supplied in the case study presentations are not uniform,

Het onderzoek zal zich toespitsen op de case studie“Grote Nete
The research will be implemented on the case study of the Grote Nete,

De case studie ligt in het laatste kwartaal van 2008, een paar maanden
The case study is set in the last quarter of 2008,

waarin de case studie plaatsvindt.
economic environment of the case study.

In de tweede plaats analyseerden we de mening van de 110, door ons ondervraagde, bij de case studie betrokken werknemers omtrent de arbeidsduurverkorting.
Second, we analyzed the opinions on the shortening of the work week of the 110 workers we questioned in the course of the case studies.

Volgend op deze eerste fase van de case studie(verwachtingsprofiel) zal worden aangevangen met een tweede fase waarin de ervaringen uit het dagelijks leven van werknemers en managers zal worden bestudeerd.
Following from this first phase of the case study(expectation profile) a second phase will be initiated to study the real-life experience profile of employees and managers.

De resultaten van de case studie over de voordelen van een ALERT® implementatie bij een ziekenhuis in Portugal,
The results of the case study on the benefits of implementing ALERT® at a Portuguese hospital,

De case studie zal worden uitgevoerd binnen een relatief kleinschalige
The case study will be performed at the scale of a relatively small,

Synoptische beschrijvingen van de belangrijkste resultaten van de case studies.
Synopses of the most important case study results.

Onthoud en selecteert opnieuw de laatst gekozen sector in de filters voor de case studies.
Used to store and reselect the last selected sector in the case study filters.

Onthoudt en selecteert opnieuw het laatst gekozen productassortiment in de filters voor de case studies.
Used to store and reselect the last selected product range in the case study filters.

Deze benadering is vertier uitgewerkt bij het analyseren van de belangrijkste succesfactoren van de case studies.
This approach has been further extended for use in analysing the key success factors of the case studies presented in this publication.

Een tendens naar decentralisatie of centralisatie kan uit de rapporten van CITP op grond van de case studies niet worden afgeleid.
No trend towards either decentralization or centralization seems to emerge from the GITP case study reports.