DE COMBAT - vertaling in Engels

• combat

Voorbeelden van het gebruik van De combat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom draag ik je voor voor de Combat Cross. En hij zal nooit meer iemand pijn doen.
And he will never hurt anyone again, which is why I'm recommending you for the Combat Cross.

Desondanks is het inderdaad vreemd dat in een dergelijke situatie de combat strategy wordt losgelaten.
Nevertheless, it is indeed strange that in such a situation the combat strategy is abandoned.

gingen naar het 507e en 510e"Régiment de Chars de Combat.
were assigned to the"507e" and"510e Régiment de Chars de Combat.

In april 1937 ontving het 507e RCC(Régiment de Chars de Combat) te Metz als eerste eenheid de Char D2.
In April 1937 the elite 507e RCC(Régiment de Chars de Combat) based at Metz was the first unit to receive the Char D2.

Het 7e BCC vormde samen met het 3e en 43e BCC, die met de R35 waren uitgerust, het 503e Régiment de Chars de Combat; het 4e BCC behoorde tot het 502e RCC.
The 7e BCC was incorporated into the 503e Régiment de Chars de Combat, the 4e BCC into the 502e RCC.

De eerste reguliere eenheid, een tankbataljon bij het 503ème Régiment de Chars de Combat, werd begin 1995 opgericht.
The first five tanks were issued to the 501st Régiment de Chars de Combat(Tank Regiment) in August of that year.

De naam van het regiment wordt veranderd naar de huidige naam 1 RHC(1er Régiment d'Hélicoptères de Combat)(1 Regiment Gevechtshelikopters) in augustus 1977.
The regiment was renamed to its current name 1 RHC(1er Régiment d'Hélicoptères de Combat)(1 Regiment Combat helicopters) in August 1977.

De volgende mijlpaal die Ala 15 zou halen was de Combat Ready status van het 152 Esquadron.
The next milestone which Ala 15 reached was the Combat Ready status of the 152 Esquadron.

Ook geven de meeste combat shirts je de mogelijkheid om op de mouwen patches te bevestigen van bijvoorbeeld je team of eventueel de vlag van je land van herkomst.
Also, most combat shirts give you the opportunity to attach patches on the sleeves of for example patches of your team or possibly the flag of your country of origin.

Met uitzondering van het tweede bataljon van het 507e"Régiment de Chars de Combat" van Charles de Gaulle hebben de tanks geen radio.
The R 35 at first had no radio, except for the second battalion of the"507e Régiment de Chars de Combat"(of Charles de Gaulle), but the R 40 had the ER 54 installed.

vier in hun tankbrigade,"Brigade de Combat"(twee in ieder RRC,"Regiment de Réconnaissance et Combat") de Dragons Portés.">
the"Brigade de Combat"(two in each of two RRCs,"Régiments de Reconnaissance et Combat")

De"Association des éleveurs Français de taureaux de combat" voor het ras"Brave" of"de combat" en de"Association des éleveurs de la Raça di biou" voor het ras"Camargue" of"Raço di biou",
Association des éleveurs Français de taureaux de combat" regarding the breed Brave or de combat and"Association des éleveurs de la Raço di biou" regarding the breed Camargue

In september 1932 deden ze mee aan de zomermanoeuvres in Champagne als Détachement Mécanique de Combat en vanaf 4 mei 1933 werden N° 102 en 103 als Détachement d'Engins Blindés gebruikt voor tactische experimenten in de bases van Coëtquidan en Mourmelon als deel van een gemotoriseerde lichte divisie, gevolgd door soortgelijke
In September they participated in the Champagne summer manoeuvres as a Détachement Mécanique de Combat; from 4 May 1933 No. 102 en 103 together formed a Détachement d'Engins Blindés to perform tactical experiments in the army bases of Coëtquidan

AC4 geaccepteerd werd als de standaard middelzware tank van de Cavalerie met als officiële naam Automitrailleuse de Combat modèle 1935 S(of AMC 1935 S); tegelijkertijd werd er
the AC4 was taken on as the standard medium tank of the Cavalry with the official new name Automitrailleuse de Combat modèle 1935 S(or AMC 1935 S),

dus niets terecht maar wel krijgt Renault op 20 maart 1933 van de STMAC("Section Technique des Matériels Automobiles de Combat") opdracht een prototype te vervaardigen van een andere met Weygand besproken optie:
on 20 March 1933 Renault received an order from the STMAC("Section Technique des Matériels Automobiles de Combat") to develop a prototype of a different design discussed with Weygand:

dus niets terecht maar wel krijgt Renault op 20 maart 1933 van de STMAC(Section Technique des Matériels Automobiles de Combat) opdracht een prototype te vervaardigen van een andere met Weygand besproken optie:
on 20 March 1933 Renault received an order from the STMAC(Section Technique des Matériels Automobiles de Combat) to develop a prototype of a different design discussed with Weygand:

de Chasseurs te Verdun, deel van de 7e Brigade Mecanisée 501e/503e Régiment de Chars de Combat te Mourmelon-le-Grand, deel van de 1re Brigade Mecanisée In 1999 deden Leclercs van Frankrijk
part of the 2nd Armoured Brigade 501e régiment de chars de combat stationed in Mourmelon-le-Grand, 2nd Armoured Brigade In September 2018

We beroepen ons op hors de combat.
We can invoke hors de combat.

Gefeliciteerd Truman, Je hebt de combat patch verdiend.
Congratulations, Truman. You just earned your combat patch.

Ik ga misschien zelf langs de combat center, als dat mag.
I may drop by the combat center to watch for myself, If, uh, that's all right.