DE DIAGONALEN - vertaling in Engels

• the diagonals
• the diagonal

Voorbeelden van het gebruik van De diagonalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo wordt voorkomen dat het uitzicht belemmerd wordt door de diagonalen van een normale vakwerkligger.
This prevents the view from being obstructed by the diagonals of a normal truss beam.

ze worden uitgelijnd langs de lijnen van de diagonalen.
they are aligned along the lines of the diagonals.

plaats de witte kant naar u toe en humus op de diagonalen.
place the white side facing you and humus on the diagonals.

Pandiagonalen beginnen(in tegenstelling tot de gewone diagonalen) niet in de hoek
Pandiagonals don't start(unlike ordinary diagonals) in the corner,

Het gegeven TRAP is een gelijkbenige trapezoide met de diagonalen RP en TA,
Given TRAP is an isosceles trapezoid with diagonals RP and TA,

Aanvullende beperkingen Bij een X-sudoku moeten ook de beide diagonalen de cijfers 1 tot en met 9 bevatten.
In addition to the standard sudoku rules, the two major diagonals must also contain the numerals from 1 to 9.

Pas als de lengtes van de beide diagonalen identiek gelijk zijn, heeft men perfecte rechte hoeken
Only if the lengths of both diagonals are identical will you have perfect right angles

De oppervlakte van een parallellogram is twee keer de oppervlakte van een van de twee congruente driehoeken die worden gevormd door elk van de twee diagonalen.
The area of a parallelogram is twice the area of a triangle created by one of its diagonals.

Een vlieger is orthodiagonaal, dus de diagonalen staan loodrecht op elkaar.
Every kite is orthodiagonal, meaning that its two diagonals are at right angles to each other.

De drie lijnen tussen hoekpunten die niet al een zijde zijn, heten de diagonalen.
The points at which opposite sides meet are called diagonal points and there are three of them.

De constructie bestaat uit gelaste staalplaten op een vierkant grid uitgelijnd volgens de diagonalen van het dak.
The framework consist of welded steel plates on a square grid aligned on the diagonals of the roof.

In tabel 2 zijn de grootste waarden vermeld voor de gemiddelde lengte van de diagonalen van de Vickersindrukking bij een belasting van 98, 07 N(10 kgf), waarbij rekening ís
Table 2 gives the maximum values for the mean length of the diagonal of the Vickers indentation under a load of 98.07 N(10 kgf)

Bekend als de"Stad van de diagonalen", het klimaat in deze regio is mild met een gemiddelde jaarlijkse temperatuur van 17º C met een overvloed aan vocht, omdat het een paar kilometer van River Plate.
Known as the"City of Diagonals", the climate in this region is mild with an annual average temperature of 17ºC with abundant humidity since it is a few kilometers away from River Plate.

elke kolom en in de beide diagonalen hetzelfde streefgetal is.
any column, or in either diagonal is the same target number.

De microscoop of enig ander meettoestel moet zodanig zijn uitgevoerd dat de lengte van de diagonalen met een nauwkeurigheid van ± 0,
The microscope or any other measuring instrument shall allow the reading of the length of the diagonal to be made to± 0-001 mm for diagonals less than or equal to 0-200 mm and± 0-5%

De lengte van de diagonaal 5408.3 mm.
The length of the diagonal 5408.3 mm.

Dat is de diagonaal van de duizendtallen.
That is the thousands diagonal.

Hoe de diagonaal van een bereik optellen in Excel?
How to sum diagonal of a range in Excel?

Polichinelle-jongens houden de diagonaal open.
Boy Polichinelles, keep that diagonal open.

We schreven een twee in de diagonaal van de honderdtallen.
We wrote a two in the hundreds diagonal.