DE DOP VAN - vertaling in Engels

• cap from
• the top of
• the lid of
• the shell of
• the bark of
• the cover from
• the stopper from

Voorbeelden van het gebruik van De dop van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verwijder de dop van de tube vlak voor gebruik.
Remove the cap from the tube just before use.

Haal de dop van de injectieflacon.
Remove the cap from the vial.

Verwijder de dop van de injectieflacon.
Remove the cap from the vial.

Verwijder de dop van de naald/onbeluchte transferset.
Remove the cap of needle/non-vented transfer device.

Oorzaak: De dop van het waterreservoir is niet goed gesloten.
Cause: The cap of the water tank is not properly closed.

Haal de dop van de shampoofles.
Remove the lid from the shampoo bottle.

Doe altijd de dop van de lijm goed dicht ook tijdens de behandelingen.
Always close the cap of the glue well, also during the treatments.

De binnenkant van de dop van dit donswasmiddel is een maatbeker.
The inside of the cap of this down washing detergentis a measuring cup.

Draai de dop van het zoutreservoir rechtsom om het zoutreservoir te sluiten.
Turn the cap of the salt container clockwise to close the salt container.

De dop van de fles heeft een schenkvorm voor het navullen van de e-sigaret.
The cap of the bottle has a pouring shape for refilling the e-cigarette.

Draai de dop van het waterreservoir stevig aan.
Tighten the cap of the water tank firmly.

Verwijder voorzichtig de dop van de applicator.
Carefully remove the cap from the applicator.

Controleer de verzegeling rond de dop van de voorgevulde pen.
Check the security seal around the cap of the pre-filled pen.

De dop van een fles tequila.
Margarita-mix, the top from the bottle of tequila.

De verzegeling van de dop van het BIO-SET-presentatie is verbroken.
The seal of the cap of the BIO-SET device is broken.

Verwijder de dop van de injectieflacon Draai de dop eerst rond en trek deze er daarna af.
Remove cap off the vial Twist, then pull cap off..

Trek de dop van de injectiespuit af Houd de basis van de injectiespuit vast.
Pull the cap off the syringe Hold the base of the syringe.

De dop van de injectiespuit bevat mogelijk natuurlijk rubber latex.
The tip cap of the syringe may contain natural rubber latex.

Reinig de rubberen dop van elke flacon met bijvoorbeeld een alcoholdoekje.
Clean the rubber closure of each vial such as with an alcohol wipe.

Draai de dop van het flesje.
Twist off the cap.