DE DROGING - vertaling in Engels

• drying

Voorbeelden van het gebruik van De droging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met behulp van onze IR technieken kan de drukinkt droging en dispersielakken droging met warmelucht enorm versneld worden.
By use of our IR technology and hot airknives the drying of printing ink and water based coatings can be done much faster.

Het resultaat wordt door de droging in de zon nog versterkt, omdat deze de chemische omzettingen stimuleert.
The result is reinforced by the sun drying process, since it promotes these chemical transformations.

Met een verharding van 10: 1 met DR 485 kan de volledige droging worden versneld hierbij een kortere verwerkingstijd in acht nemen.
With a curing of 10: 1 with DR 485, the drying can be accelerated. pay attention to shorter potlife here.

Bij temperaturen lager dan het aangegeven minimum wordt de droging van het product negatief beïnvloed.
The drying of the product is negatively influenced at temperatures lower than the indicated minimum.

In aanwezigheid van andere aanwezige droogstoffen wordt de droging versneld door de gehele inktfilm.
If other drying agents are present, the drying of the entire ink film will be accelerated.

Door de aanwezigheid van olie en terpentine is de droging zowel chemisch als fysisch.
Due to the presence of both oil and white spirit the drying is chemical as well as physical.

De droging van oppervlaktemateriaal met behulp van microgolven elektromagnetische golven in het frequentiebereik van circa 2, 45 GHz,
Using microwaves to dry surface materials electromagnetic waves in the frequency range of approx.

De drogingen worden aangepast, specifiek voor onze toepassingen.
The dryers are adapted specifically for our applications.

Bij membraandrogers gebeurt de droging via hoogselectieve membranen.
Membrane dryers execute the drying process via highly-selective membranes.

Na de droging kan de stick gewoon worden verwijderd voor het uitlezen.
After drying, the flash drive can simply be removed for reading.

De droging en natuurlijke veroudering van het bruyère geeft de pijp een buitengewoon comfort.
Natural aging and drying of the briar wood gives the pipe an exceptional comfort.

De droging kan hierdoor tussen de 2 en de 24 uur of meer liggen.
As a consequence, drying can last from 2 up to 24 hours or more.

Een bijkomend element is de warmteopwekking voor de droging van het hout.
One further component of the pellet plant is the heat production for the drying process.

De droging verhoogt de zoetheid in de koffiebes
Drying increases the sweetness of the coffee cherries

hoge luchtvochtigheid en grote opbrenghoeveelheden vertragen de droging.
large application quantities all inhibit drying.

De droging vormt een belangrijke stap in de productie van palen voor fruitteelt.
The process of drying is a key stage in the production of the tree post.

De ingebouwde LED-lampen zorgen voor de droging van de inkt.
The integrated LED lamps dry the ink.

Ter voorkoming van vervorming tijdens de droging van de egalisatie door uitzetting.
To prevent deformation during drying of the levelling compound due to expansion.

De droging is afhankelijk van temperatuur,
Drying time is depending on temperature,

De ingebouwde LED-lampen zorgen voor de droging van de inkt.
The built-in LED lamps cure the ink.