aanvang van de productie, tussentijds alsmede bij de eindcontrole.
during fabrication as well as at the final inspection.
Eventuele schade door de beheerder vastgesteld bij de eindcontrole wordt van de borg ingehouden.
Any damage incurred by the manager during the final inspection will be deducted from the deposit.
Eindcontrole Tot slot volgt het belangrijkste aspect van het productieproces: de eindcontrole.
FINAL INSPECTION Lastly, comes the most important step in the production process: the final inspection.
de installatie, de eindcontrole en de beproeving van liften een goedgekeurd systeem voor volledige kwaliteitsborging als bedoeld in punt 3 toe,
installation, final inspection and testing of lifts as specified in Point 3 and shall be subject
De fabrikant maakt voor de eindcontrole van de veiligheidscomponent en de proeven gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem zoals omschreven in punt 3,
The manufacturer must apply an approved quality assurance system for final inspection of the safety component
De aangemelde instantie bepaalt hoeveel eenheden het monster omvat en of zij op de eenheden de gehele eindcontrole of een deel daarvan moet verrichten of laten verrichten.
The notified body assesses the number of intermodal loading units to sample and whether it is necessary to perform, or have performed, all or part of the final assessment of the unit samples.
De eindcontrole is de procedure door middel waarvan de installateur van de lift die voldoet aan de verplichtingen uit hoofde van punt 2 zich ervan vergewist
Final inspection is the procedure whereby the installer of the lift who fulfils the obligations of Section 2 ensures and declares that the
goedgekeurd voor uw specifieke eisen- van grondstofinspectie tot en met de eindcontrole van de machinaal gefabriceerde of halfvoltooide luchtvaartcomponenten.
exacting requirements- from raw material inspection through to final inspection of the machined or semi finished aerospace components.
De installateur van een lift maakt voor de eindcontrole van de lift en de keuring gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem zoals omschreven in punt 3,
The installer of a lift must apply an approved quality assurance system for final inspection of the lift
de installatie, de eindcontrole van de lift en de keuring gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem
installation, final lift inspection and testing as specified in Section 3
De fabrikant hanteert een goedgekeurd kwaliteitssysteem voor de eindcontrole op en de proeven met het apparaat, als omschreven in punt 3, en is onderworpen aan toezicht,
The manufacturer shall operate an approved quality system for the final inspection and testing of equipment as specified in Section 3 below
De eindcontrole van de lift die in de handel zal worden gebracht wordt verricht door of op last van een door de installateur van de lift gekozen aangemelde instantie.
A notified body chosen by the installer of the lift shall carry out or have carried out the final inspection of the lift about to be placed on the market.
wordt teruggegeven op de dag van vertrek na de eindcontrole van de accommodatie door onze medewerkers.
will be returned on the day of departure after the final check of the accommodation by our staff.
een kleine moeite tijdens de eindcontrole.
a small effort during the final inspection.
de fabricage en de eindcontrole van de respectieve producten/ productcategorieën verzekeren overeenkomstig bijlage II, punt 3, van richtlijn 93 heeft geïmplementeerd/ 42/CEE over medische hulpmiddelen.
ensure the design quality, manufacture and final inspection of the respective products/cateogries of the products according to annex II section 3 of directive 93/42/CEE concerning medical devices.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文