Voorbeelden van het gebruik van
De eindevaluatie
in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
De conclusies van de eindevaluatie van MEDIA Plus en MEDIA Opleiding worden in grote lijnen bevestigd voor de traditionele actielijnen.
The conclusions of the final evaluation of MEDIA Plus and MEDIA Training are confirmed for the traditional lines of action.
De eindevaluatie van het programma 1997 voor Bosnië-Herzegovina werd afgerond
The final evaluation of the Bosnia-Herzegovina 1997 programme was completed
De eindevaluatie van URBAN I is momenteel aan de gang
The final evaluation of URBAN I is currently underway
De eindevaluatie zal de grondslag verschaffen voor de ontwikkeling van het EU-drugsbeleid vanaf 2005.
The final evaluation will provide the basis for the future development of EU Drugs policy from 2005 onwards.
Eind maart 2008 zullen de eindevaluatie van de meetresultaten en de lijst van aanbevelingen ter verlaging van de lasten beschikbaar zijn.
A final evaluation of the measurement results and a list of recommendations for reduction measures will be available by the end of March 2008.
Aangezien het programma is verlengd, zal de eindevaluatie niet voor juni 2004 worden ingediend.
Due to the extension of the programme, the final evaluation will not be submitted before June 2004.
De Commissie zal deze vragen nader onderzoeken bij de eindevaluatie van het EU‑drugsactieplan 2005‑2008.
The Commission will further explore these issues during the final evaluation of the EU Action Plan on Drugs 2005-2008.
De belangrijkste bevindingen van de eindevaluatie van Tempus II kunnen als volgt worden samengevat.
The main findings of the final evaluation on Tempus II may be summarised as follows.
De middenevaluatie vindt plaats uiterlijk in 2012 en de eindevaluatie bij de beëindiging van de Gemeenschappelijke Onderneming.
The mid-term review shall be performed not later than in 2012 and the final review upon the termination of the Joint Undertaking.
De eindevaluatie van het IDA II-programma moest worden uitgevoerd op grond van artikel 9,
The need to carry out a final evaluation of the IDA II programme stems from Articles 9
De eindevaluatie van het programma, die krachtens zijn rechtsgrondslag moest worden uitgevoerd,
The end-term evaluation of the programme, which was required under its legal basis,
Dit document is bedoeld als verslag over de bevindingen van de eindevaluatie van het IDA II-programma aan het Europees Parlement
The purpose of this document is to report on the findings of the end-term evaluation of the IDA II programme to the European Parliament
De eindevaluatie van het Actieplan voor een veiliger internet, die voor eind 2002 op het programma staat, zal worden betrokken in deze beoordeling, waarbij ook een grondige
The final programme evaluation of the Safer Internet Action Plan being planned for the end of 2002 will form part of this assessment,
Deze mededeling bevat de eindevaluatie van het eTEN-programma dat de periode bestrijkt van de heroriëntering in 2002 tot het eind van het programma in december 2006 overeenkomstig het bepaalde in artikel 19 van het financieel reglement dat van toepassing is op dit programma.
This Communication provides a final evaluation of the eTEN Programme covering the period from re-orientation in 2002 until programme end in December 2006 in response to the requirement expressed in Article 19 of the Financial Regulation covering the programme.
verslagen indienen die betrekking hebben op een te korte uitvoeringsperiode of die al voor de eindevaluatie worden opgesteld.
validly present reports covering an excessively short implementation period or drawn up before the final evaluations.
Bovendien zijn gelijke kansen voor vrouwen en mannen beschouwd als een taak die voornamelijk aan het ESF toekomt, hoewel de conclusies van de eindevaluatie van het ESF voor de periode 1994-19999 op basis van specifieke resultaten per land aantonen
Moreover, gender equality has been regarded as a task mainly for the ESF although conclusions of the ESF final evaluations of the period 1994-19999 based on specific country results suggest that the measures,
De eindevaluatie zal naar verwachting in januari 2016 beschikbaar zijn.
The final evaluation is expected to be ready in January 2016.
De eindevaluatie is de totaalscore die als volgt wordt berekend.
The final evaluation is a composite score, consisting of.
Bij de eindevaluatie zal bovendien de impact van het programma worden bekeken.
The final evaluation shall, in addition, examine the impact of the Programme.
Begeleiding tot aan de eindevaluatie van de organisatie van uw seminar.
The accompaniment until the final evaluation of the organisation of the seminar.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文