DE FINANCE - vertaling in Engels

• finance

Voorbeelden van het gebruik van De finance in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De minister van Financiën heeft een aantal amendementen op de Finance Bill voor het jaar 2010-11.
The finance minister has made a number of amendments to the Finance Bill for the year 2010-11.

nooit niet nooit de Finance Guard van arrestatie iemand zien voor dit onderwerp.
never not never see the Finance Guard of arrest someone for this topic.

we moeten verder gaan dan de belegen speelgoedmodellen van de ouderwetse finance; we moeten nieuwe recepten maken met
we need to go beyond the old toy models of old-school finance, we need to combine financial mathematics,

Uit aanwijzingen uit de behavioral finance blijkt dat veel beleggers, misschien wel de meeste, zich in hun beleggingsbeslissingen vaak laten leiden door gevoelens,
Evidence gathered in the field of behavioral finance suggests that many, if not most, investors often base

het"gaf ons een verleidelijke glimp van een‘heerlijke nieuwe wereld' van de haute finance.
it"gave us a tantalizing glimpse of a brave new world of finance.

niet in een Europa van de haute finance die dat hele technocratische beleid steunt
not in a Europe of high finance which supports and funds that whole technocratic policy,

De Zuid-Afrikaanse vice-en voorzitter van de Finance, Nhlanhla Nene tijdens een interview met de Zuid-Afrikaanse omroep SABC breekt de stoel hij zat
The South African deputy and chairman of the Committee on Finance, Nhlanhla Nene during an interview with the South African broadcaster SABC breaks the chair on which he sat down

aan vennootschapsbelasting krach tens de Finance Act van 1965.
to corporation tax under the Finance Act of 1965.

De Social Welfare Act 2001, die o.a. handelt over de wijziging van geldbedragen in de sociale zekerheidswetgeving in ronde eurobedragen, en de Finance Act 2001, die handelt over hetzelfde in de belastingwetgeving,
The Social Welfare Act 2001, which deals inter alia with the changeover of money amounts in the Social Welfare Code to convenient amounts in euros, and the Finance Act 2001, which does the

in de wet vastgelegd: zo ontvangt het BSO gegevens over de BTW voor zijn centrale register van industriële bedrijven(ingevolge artikel 55 van de Finance Act van 1973)· In dergelijke gevallen is de mate van geheimhouding afhankelijk van de mate van geheimhouding, voorgeschreven door de wet krachtens welke de gegevens oorspronkelijk worden verzameld.
e.g. the BSO receives VAT(value added tax) information for its central register of industrial businesses(authorised by Section 55 of the Finance Act 1973)· In such cases the degree of confidentiality to which the information is subject is the degree of confidentiality prescribed by the Act under which it was originally collected.

De investeringsbereidheid in de finance markt neemt toe.
Demand increased particularly in the Finance market in 2010.

Als onderdeel van de Finance specialisatie, masterstudenten verkennen.
As part of the Finance specialisation, Master students explore.

Deze worksheet mail je vervolgens naar de finance afdeling.
You email this worksheet to the finance department.

Ze zijn een van de grootste spelers in de Finance markt.
They are one of the biggest players in the finance market.

De Finance afdeling richt zich op duurzame groei van het bedrijf.
Finance department focuses on sustainable company growth.

Wij zijn misschien wel de beste Recruitment Consultancy voor de finance markt.
Possibly the best Recruitment Consultants for the finance market.

En daarvoor heb je hele goede mensen binnen de finance afdeling nodig.
To do this, you need really good people in your finance department.

gespecialiseerd in de Finance sector, zoeken wij momenteel….
gespecialiseerd in de Finance sector, zoeken wij momenteel….

Tevens fungeert hij als schakel tussen het Asset-/Fund management en de Finance afdeling.
He also acts as a link between the Asset/Fund management and Finance department.

hoe draagt big data bij aan de wereld van de finance professional?
how can they be harnessed by finance professionals?