DE FINANCIAL SERVICES - vertaling in Engels

• financial services

Voorbeelden van het gebruik van De financial services in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als de Commissie echter van mening is dat de Britse regering in de periode voorafgaand aan de invoering van de Financial Services and Markets Act de richtlijn niet in acht heeft genomen,
However, if the Commission believes that, prior to the adoption of the Financial Services Act, the British Government was not in compliance,

het Verenigd Koninkrijk de Financial Services Authority in het leven riep met mijzelf als eerste voorzitter.
when the United Kingdom introduced its Financial Services Authority I was its first chairman.

waar de Financial Services Act en de Banking Act heel duidelijke
where the Financial Services Act and the Banking Act contain very clear

wordt er momenteel met de regering van Gibraltar gesproken over de functie van de Financial Services Commission en het hoofd daarvan,
discussions are under way with the Gibraltar Government concerning the function of the Financial Services Com mission

de activiteiten die sinds 2010 worden verricht door de Financial Services User Group(FSUG),
such as the activities carried out by the Financial Services User Group(FSUG)

de activiteiten die sinds 2010 worden verricht door de Financial Services User Group(FSUG),
such as the activities carried out by the Financial Services User Group(FSUG)

De Commissie heeft de Britse autoriteiten op 23 januari een aanvullende schriftelijke aanmaning gestuurd, waarin ze aangeeft nog steeds enige reserves te hebben met betrekking tot de nieuwe regeling voor Lloyd's zoals die is vastgesteld onder de Financial Services and Markets Act 2000. We hebben bij wijze van antwoord op die brief van de Britse autoriteiten een op 24 maart gedateerd schrijven ontvangen.
By letter dated 24 March 2003, the Commission received a comprehensive reply from the UK authorities to the supplementary letter of formal notice sent by the Commission on 23 January 2003 which expressed some residual concerns about the new regulatory regime for Lloyd's established under the Financial Services and Markets Act 2000.

een afzonderlijke autoriteit met een mandaat dat meer gericht is op de bescherming van de belegger, haar aandacht eerder voornamelijk zal richten op de relatie tussen individuele intermediairs en hun klanten volgens de Financial Services Authority( FSA)[ Autoriteit voor Financiële Diensten]
a separate authority with a mandate more focused on investor protection is more likely to concentrate its attention on the relationship between individual intermediaries and their customers( according to the Financial Services Authority( FSA) in the United Kingdom,

Financial services De financiële sector is voortdurend in beweging.
Financial services The financial sector is constantly changing.

De divisie Daimler Financial Services verwacht een licht stijgende omzet.
Daimler Financial Services anticipates a slight increase in revenue.

Voorwaardelijke lening aan de Caribbean Financial Services Corporation Ltd 6 miljoen Oostcaribische dollars.
Conditional loan to Caribbean Financial Services Corporation Ltd 6.0 million East Caribbean dollars.

Particuliere klanten en(kleine) ondernemingen kunnen, indien er een tekort is, in aanmerking komen voor compensatie uit hoofde van de Financial Services Compensation Scheme.
If there is a shortfall than retail clients will be eligible for compensation from the Financial Services Compensation Scheme.

Het toezicht op Ukash valt onder de supervisie van de Financial Services Authority(FSA) uit het Verenigd Koninkrijk
Regulation of Ukash is under the supervision of the Financial Services Authority(FSA) of the United Kingdom

De Financial Services Board is een onafhankelijk officiële instantie die de niet-bancaire sector financiële dienstverlening overziet- met inbegrip verzekeraars,
The Financial Services Board is an independent statutory body that oversees the non-banking financial services industry- including insurers,

Een aantal van de forex brokers opereren uit het Verenigd Koninkrijk onder de Financial Services Authority regelgeving, waarbij valutamarkthandel met marge deel uitmaakt van de bredere over-the-counter derivatenhandelindustrie die contracten omvat voor verschil- en financiele spreiding.
A number of the forex brokers operate from the UK under Financial Services Authority regulations where foreign exchange trading using margin is part of the wider over-the-counter derivatives trading industry that includes contracts for difference and financial spread betting.

BAX wordt niet gereguleerd door de Financial Services Authority of enige andere regelgevende instantie
BAX is not regulated by the Financial Services Authority or any other regulatory body

aan de bestaande wetgeving inzake het witwassen van geld uitgegeven door de Financial Services Commission.
meets the existing legislation on money laundering published by the Financial Services Commission.

Financiële toezichthouder van het land, de Financial Services Commission, Dezelfde november zeventien dat het regulatieve tips voor cryptogeld uitwisselingen kunnen introduceren door de primaire kwartaal van 2017,
The country's financial regulator, the Financial Services Commission, same on November seventeen that it might introduce regulative tips for cryptocurrency exchanges by the primary quarter of 2017,

is bevoegd en gereguleerd door de Financial Services Authority(FSA) onder de Electronic Money Regulations 2011 voor de uitgifte van elektronisch geld.
is licensed and regulated by the Financial Services Authority(FSA) under the Electronic Money Regulations 2011 for the issuing of electronic money.

en £ 59.5 miljoen door de Financial Services Authority voor“poging tot manipulatie” van de Libor en Euribor tarieven.
$160 million by the United States Department of Justice and £59.5 million by the Financial Services Authority for“attempted manipulation” of the Libor and Euribor rates.