DE FIRST LADY - vertaling in Engels

• first lady

Voorbeelden van het gebruik van De first lady in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ik de first lady nou vraag om haar mening te verduidelijken.
I suggest I talk to the first lady and ask her to clarify her position.

Dat de first lady die deal heeft gesloten.
That it was the First Lady who brokered the deal, not you.

Bedoel je de First Lady?
Are you talking about the First Lady?

Vandaag kan de first lady niet met de pers praten.
Today is not the day for the First lady to talk to the press.

Ze dacht dat Tasha de first lady was. Ja.
Yeah, she thought Tasha was the first lady.

Ik wil de first lady spreken.
I}-I want to speak to the First Lady.

Hannah en ik willen de first lady en de president condoleren.
Me and Hannah want to extend our warmest condolences to the First Lady and the President.

Te ontdekken waar de First Lady is.
To discover the first lady's whereabouts.

Dat is de first lady, mevrouw.
That's the First Lady, Ma'am.

Hannah en ik willen de first lady en de president condoleren.
To the First Lady and the President. Me and Hannah want to extend our warmest condolences.

Kijk of de First Lady klaar is.
Check in with the First Lady, make sure she's ready.

De First Lady zelf heeft hem uitgenodigd.
This invitation came directly from the First Lady.

De First Lady wil zien hoe ze staan.
FLOTUS would like to see some pictures of them in action.

Ik ben een persoonlijke vriend van de president en de first lady.
I'm a personal friend Of the president and of the first lady.

Je hebt geen gevangenis-taken die bij de first lady horen.
You are not saddled with any of the prisoner duties that come with being first lady.

Met handtekening van de president en de First Lady.
Engraved with POTUS and FLOTUS signatures.

Ik hoorde dat z'n vrouw cliënt is van de first lady.
I heard that his wife is a client of the First Lady's.

Wat vindt u van de opmerkingen van de First Lady?
What do you make of the First Lady's comments?

wil je niet de First Lady zijn?
don't you want to be the First Lady?

Ze weten nog niet dat ik straks de first lady ben.
They don't know that I will soon be the next first lady of.