DE FLAG - vertaling in Engels

• flag

Voorbeelden van het gebruik van De flag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op 19 december 2008 werd de kabel weer verbroken gelijktijdig met de SEA-ME-WE 4, de FLAG FEA kabel
On 19 December 2008, the cable was again severed, simultaneously with SEA-ME-WE 4, the FLAG FEA cable,

In 2009 heeft het ondersteuningsteam het grootste deel van zijn middelen besteed aan rechtstreekse capaciteitsopbouw voor zowel de FLAG's als de bestuursdiensten van de lidstaten,
In 2009 the Support Unit devoted most of the resources to the direct capacity building for both FLAGs and Member States' administrations

Bij de Flag 5.
We made the Flag Five.

U zit bij de Flag 5.
You made the Flag Five.

Als het de Flag Five niet is.
If it isn't the Flag Five.

Heren, hoe zit het met de flag marshalls?
What about the flag marshaling? Gentlemen, gentlemen?

Heren, hoe zit het met de flag marshalls?
What about the flag marshalling? Gentlemen, gentlemen?

En daarom voeren we de Flag 5 weer in.
That is why I will be reinstating the Flag Five.

Wat? Nee, je komt nooit bij de Flag 5?
No, you can't be on The Flag Five. What?

De Flag patroon strategie wordt standaard toegepast in een 15-minuten grafiek.
The Flag pattern strategy is used for day trading on a 15-minute chart.

Als je nou eens de leider van de Flag 5 zou worden?
Well, what if you were to become the leader of the Flag Five?

De Flag Five was verblind door syfilis gebruikt als wapen en doodgeschoten!
And shot to death. The Flag Five was blinded by weaponized syphilis!

De Flag Five was verblind door syfilis gebruikt als wapen en doodgeschoten!
The Flag Five was blinded by weaponized syphilis and shot to death!

Ben je hier als kandidaat voor een plek in de Flag 5?
So wh… you're here, trying out for one of those Flag Five spots?

Als je bij de Flag 5 wilt, zal ons teamwerk daarvoor zorgen.
Teamwork is gonna be just the ticket. If you want to join The Flag Five.

we finalisten zijn voor de Flag 5.
because we are finalists for the Flag Five.

AEGIS voert een evaluatie uit als iemand gekozen is als finalist voor de Flag 5.
As a finalist for the Flag Five. AEGIS runs an HQ evaluation when someone has been selected.

Deze functie werkt alleen als server_instance_sync met de flag is_full is aangeroepen.
This function only works when server_instance_sync has been called with the flag is_full.

Jij was niet bij de Flag Five Oh, Ja.
Oh, yes. You weren't with The Flag Five.

En als je de leider van de Flag 5 wordt, geven ze je de sleutels van AEGIS.
And if you become the leader of the Flag Five, they actually hand over the keys to AEGIS.