DE FLANK VAN - vertaling in Engels

• the slope of
• the side of
• flank of
• the slopes of
• the sidewall of
• the edge of

Voorbeelden van het gebruik van De flank van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beschrijving: Het terrein ligt op de flank van het Kempisch plateau met tal van valleien.
Description: The terrain is situated on the slope of the Kempisch plateau with numerous valleys.

De aanbevolen druk staat vermeld op de flank van de band(tussen 2 en 3, 5 bar).
The recommended tyre pressure is indicated on the side of the tyre(2 to 3.5 bars).

We buigen geleidelijk naar rechts, op de flank van de Profítis Ilías,
You gradually veer to the right, on the slope of the Profitis Ilías,

De fundering van het prismatische betonvlak, dat zich over de flank van de terril uitstrekt, wordt op het moment in de ondergrond gevormd.
The foundations of the prismatic concrete surface, which stretches on one flank of the mountain, is being built at the moment.

We zitten klem op de flank van een nieuw hoogtepunt,” grap ik.
Well we're stuck at the side of the new peak,” I joked.

Op de flank van de Agios Silvéstros,
On the slope of the Agios Silvéstros,

Door de idyllische locatie op de flank van een vallei heb je er ook overal een schitterend uitzicht op de omliggende bergen.
The idyllic location on the edge of a valley you also have everywhere a magnificent view of the mountains omiggende.

B& B Le 4 Stagioni ligt op de flank van de Monte Bandita, een beschermd natuurgebied
B& B Le 4 Stagioni is located on the side of Monte Bandita,

Hierdoor komt het zendersignaal op de flank van de filtercurve terecht, en zal het FM signaal ook een amplitude modulatie(AM) krijgen.
The input signal is placed on the slope of the filtercurve, a FM modulated signal will now also obtain some AM modulation.

De woning is gebouwd op de flank van een heuvel met een prachtig zicht over de omringende heuvels van Sosua.
The house is built on the edge of a hill with a beautiful view over the surrounding hills of Sosua.

De route volgt de flank van de Monte Subasio.
This route follows the slopes of Mount Subasio

Het vakantiepark ligt op de flank van een berg op een domein van meerdere hectares eikenbomen.
The holiday park is located on the side of a mountain on a domain of several hectares of oak trees.

Het pad bij de resten van de mijnuitbating op de flank van de Agios Silvéstros.
Your path, next to the remnants of mining on the slope of the Agios Silvéstros.

De zomerresidentie Roc Agel van prins Reinier III van Monaco is gelegen op de flank van de berg.
Roc Agel, purchased by Rainier III, Prince of Monaco as a summer family residence, is located high on the slopes of Mont Agel.

B& B Le 4 Stagioni ligt op de flank van de Monte Bandita, een beschermd natuurgebied 3 km.
B& B Le 4 Stagioni is located on the side of Monte Bandita, a protected area 3 km.

gaan dan verder op de flank van de vallei.
then you continue on the slope of the valley.

ongeveer vlak rechtdoor verder gaat op de flank van de heuvelrug van Diaséla.
where the path[1] continues about flatly on the slopes of the ridge of Diaséla.

Gelegen op de flank van een heuvel, temidden van eiken,
Situated on the side of a hill, amidst oak trees,

Achter Stení ligt de hele vlakte met dorpen als Karyá en Tripótamos, op de flank van Xóbourgo.
Behind Stení the entire valley unfolds with villages like Karyá and Tripótamos, on the slopes of Xóbourgo.

Dien geen dusdanig grote hoeveelheid oplossing op één plaats toe dat de oplossing van de flank van het dier kan lopen.
Do not apply an excessive amount of solution at any one spot which could cause some of the solution to run off the side of the animal.