DE FOUTMELDINGEN - vertaling in Engels

• errors

Voorbeelden van het gebruik van De foutmeldingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De foutmeldingen kunnen betrekking hebben op een programmeer fout
These errors can be due to a programming error

Dat je een loginprompt krijgt betekent gewoonlijk dat de foutmeldingen die je tijdens het booten kreeg niet al te ernstig zijn.
Getting a login prompt at all usually means the boot time errors were not too bad.

Het reparatieproces begint met het aflezen van de inhoud van het geheugen van de regeleenheid en de evaluatie van de opgeslagen foutmeldingen.
The repair process starts from reading the memory of a pump driver and verification of saved errors.

In de volgende lijst vindt u een beschrijving van de foutmeldingen 0 tot en met-261.
The following list provides an explanation of system errors 0 to -261.

De foutmeldingen die worden weergegeven wanneer je probeert een video op Apple TV te laden.
The error messages displayed when you attempt to load a video on Apple TV.

De foutmeldingen in het geval van server-verbinding time-outs
The error messages in case of server-connection timeouts

Informatie en de foutmeldingen zijn duidelijk,
Information and error messages are clear,

Hier zijn enkele van de foutmeldingen die u zult zien verschijnen tijdens het werken aan Photoshop.
Here are some of the error messages you will see popping up during working on Photoshop.

Let wel, het controleren en verwerken van de foutmeldingen is mensenwerk, het kan enige tijd duren
Beware, checking and processing these reports is done by hand.

De directory/share bevat de foutmeldingen van de server voor elk van de beschikbare talen.
Now the directory/share contains the error messages for the server in each of the languages available.

De foutmeldingen die het meeste voorkomen als u toegang wilt krijgen tot on-demand trainingsvideo's zijn.
The most common error messages that you may receive while trying to access On-Demand Training Videos are the following.

In dit artikel worden mogelijke problemen beschreven en de foutmeldingen die erbij kunnen verschijnen.
This article describes problems which may occur and what error messages may then be shown.

Imlib" kan niet worden geïnitialiseerd. Start kuickshow vanaf de commandoprompt en bekijk de foutmeldingen. De toepassing wordt nu afgesloten.
Unable to initialize"Imlib". Start kuickshow from the command line and look for error messages. The program will now quit.

Soms, wanneer u probeert om toegang te krijgen tot de geheugenkaart u misschien een van de bovenstaande foutmeldingen.
Sometimes, when you try to access your memory card you might encounter any of the above mentioned error messages.

Laatste opmerkingen: soms verschijnen er foutmeldingen na het uitvoeren van setup functies, maar de foutmeldingen verdwijnen onmiddellijk als het volgende scherm verschijnt.
Final comments: sometimes there are error messages after performing some of the setup functions, but these error messages are immediately lost when the next screen is shown.

gebruik maken van de juiste richtlijn naam in de foutmeldingen.
use the correct directive name in the error messages.

Leer een klein beetje over de aard van de foutmeldingen die u kunt zien
Learn a little bit about the types of error reports that you may see

Let wel, het controleren en verwerken van de foutmeldingen is mensenwerk, het kan enige tijd duren
Beware, checking and processing these reports is done by hand.

Easy bus monitor toont het stadium en de oorzaak van de foutmelding.
Easy Bus monitor shows the stage and the cause of error messages.

Screenshot van de foutmelding(optioneel, maar erg behulpzaam) Bladeren.
Screenshot of error message(optional, but very helpful) Browse.