DE FREE SOFTWARE - vertaling in Engels

• free software

Voorbeelden van het gebruik van De free software in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Free Software Foundation noemt de Artistic License zelfs geen vrijesoftwarelicentie.
The Free Software Foundation has also explicitly called the original Artistic License a non-free license.

Partnerorganisaties zijn onafhankelijk van de Free Software Foundation Europe
Associate organisations are independent of the Free Software Foundation Europe

De Free Software Directory is een website opgericht door de Free Software Foundation(FSF) en de UNESCO.
The Free Software Directory(FSD) is a project of the Free Software Foundation FSF.

schrijf dan naar de Free Software Foundation Inc.
write to: Free Software Foundation Inc.

In 1985 begon Stallman de Free Software Foundation om de beweging te ondersteunen.
Stallman later established the Free Software Foundation in 1985 to support the movement.

Een van de projecten van de Free Software Foundation is de Free Software Directory, een overzicht van vrije software.
The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software..

Deze frustratie is wat aanleiding gaf tot de Free Software beweging en de daaropvolgende gemeenschap.
This frustration is what gave birth to the Free Software movement and subsequent community.

Tegenwoordig bevat de Free Software Directory een lijst van bijna 4 vrije softwarepakketten.
Today, the Free Software Directory lists almost 4,000 free software packages.

Het werd oorspronkelijk geschreven door de Free Software Foundation(FSF) voor het GNU-besturingssysteem.
It was started in the early 1990s by the Free Software Foundation(FSF) for their GNU operating system.

De Free Software gemeenschap heeft meer gedaan aan beveiliging dan alle grote software bedrijven tezamen.
The Free Software community has done much more about security than all the big software companies together.

Voor software waarvan het auteursrecht bij de Free Software Foundation berust moet u naar de Free Software Foundation schrijven.
For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.

Met name de supporters van de Free Software Foundation voeren een actieve lobby tegen software octrooien.
The supporters of the Free Software Foundation in particular pursue a very active lobby against software patents.

Dus we richten de Free Software Foundation op in 1985, een belastingvrij goed doel voor vrije software ontwikkeling.
So in 1985 we created the Free Software Foundation, a tax-exempt charity for free software development.

De Free Software Foundation is de hoofdsponsor van het GNU-besturingssysteem.
The Free Software Foundation is the principal organizational sponsor of the GNU Operating System.

Berkeley, met veel toevoegingen van 386BSD en de Free Software Foundation.
Berkeley, with many components also provided by 386BSD and the Free Software Foundation.

De Free Software Foundation Europe heeft aan veel andere uitdagingen en campagnes gewerkt.
The Free Software Foundation Europe has worked on many other issues and campaigns.

De Free Software Foundation Europe verwelkomt ons nieuwste staflid Alexander Sander van harte.
The Free Software Foundation Europe is happy to welcome our newest staffer Alexander Sander.

Het werd ontwikkeld door een staflid van de Free Software Foundation, Roland McGrath.
It was developed by a member of the Free Software Foundation staff, Roland McGrath.

Overzicht site De Free Software Foundation is de hoofdsponsor van het GNU Besturingssysteem.
The Free Software Foundation is the principal organizational sponsor of the GNU Operating System.

Hij bedankt de Free Software gemeenschap voor de vele geweldige gereedschappen die ze ontwikkelen.
He thanks the Free Software community for providing us with lots of great security tools.