DE GASFLESSEN - vertaling in Engels

• the gas bottles
• gas cylinders
• the gas canisters
• gas bottles
• the gas containers

Voorbeelden van het gebruik van De gasflessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vond de gasflessen in de kluis.
I found the canisters in the vault.

Q: Kan u detail over de gasflessen, verpakking en verzending?
Q: Can you detail about the gas cylinders, packing and shipping?

Steek het mondstuk van de gasflessen in de inlaatopening van thesoldering ijzer.
Insert the nozzle of the gas cylinders into the inlet hole of thesoldering iron.

Q: Wat is de levertijd van de gasflessen in sefic?
Q: What is the delivery time of the gas cylinders in sefic?

Reparaties aan basis ring en de kraag van de gasflessen.
Cold work repairs to the baserings and shrouds of the gas cylinders.

Ik moet jou ondervragen over de gasflessen die je zag.
I need to debrief you on the canisters that you saw.

Pak de gasflessen.-Die hebben we nodig.
Take the propane. But we need them.

Om de gasflessen nog sneller te vervangen, is bij de HYMER DuoMobil 534 optioneel een uittrekbare slede voor de gasflessen verkrijgbaar.
For even easier access to change the gas bottles, a sliding shelf for the gas bottles is optionally available for the HYMER DuoMobil 534.

wapenschilden op de strijkplanken, en het Delfts blauw op de gasflessen en slijpschijven.
the Delft blue on the gas canisters and circular saw blades.

Hebt u enig idee hoe de De-mails over de gasflessen aan de pers zijn gelekt?
Do you have any sense of how these e-mails to Alan Kethin about the gas canisters were leaked to the press?

Om nog gemakkelijker de gasflessen te vervangen, is in de indeling 580 optioneel een uittrekbare slede voor de gasflessen, inclusief een afzonderlijke deur voor de gaskast, verkrijgbaar.
For even greater convenience when changing gas cylinders, an optional sliding shelf for the gas cylinders including a separate gas locker door is available for 580 layout.

Het vooral door de gasflessen veroorzaakte extra gewicht van de Citaro NGT wordt in vergelijking met zijn voorganger duidelijk gereduceerd.
The added weight of the Citaro NGT, caused primarily by the gas cylinders, is significantly reduced compared with the preceding model.

Alle ventielen, drukregelaars en leidingen vanaf de gasflessen moeten beschermd zijn tegen beschadiging· ging·.
All valves, pressure regulators and pipes leading from the cylinders should be protected against damage.

Voor het gebruik met DuoControl(CS) bij een afstand tussen de gasflessen van meer dan 100 cm.
For use with DuoControl(CS) with a distance of more than 100 cm between cylinders.Â.

een grote boiler en een ruimte voor de gasflessen.
a large boiler and a space for the gas cylinders.

Olivia… De president heeft bevel gegeven voor een luchtaanval… zodra de precieze locatie van de gasflessen bekend is.
The president ordered an air strike Olivia… as soon as the exact location of the canisters was known.

Voor een veilige drukverlaging(de meeste gasflessen hebben een druk van 150 of 200 bar) en om verontreiniging te
To assure proper pressure reduction(most gas cylinders have a pressure of 150

We belanden tussen de gasflessen, zakken witte verf in poedervorm
We end up among cylinders with gas, bags of white powder to make paint

De Gasfles moet worden vervangen na 50 uur voor haze en na 15 uur voor fog.
Gas bottle will need to be changed at 50 hours for haze and 15 hours for fog.

Ik heb de gasflessen gezien.
I'm the only one who's seen the canisters.