DE GELDIGHEIDSPERIODE - vertaling in Engels

• validity period
• period

Voorbeelden van het gebruik van De geldigheidsperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemene werkingsregels van roterende verdamper, hoop kon u helpen vinden van de juiste manieren om het operationele instrument veilig en lang de geldigheidsperiode van de service te garanderen.
General operating rules of rotary evaporator, hope could help you find right ways to operating instrument safe and guarantee long service period.

Wanneer de geldigheidsperiode van een certificaat is verstreken,
Once a certificate's validity period has passed,

De geldigheidsperiode van uw ETA begint op de vermelde datum op uw goedgekeurde ETA.
The validity period of your ETA begins from the date specified in your approved ETA.

LET OP: De geldigheidsperiode verschilt van de verblijfsduur, die 30 of 90 dagen is.
NOTE: The validity period is different from the duration of stay, which is 30 or 90 days.

Gedurende de geldigheidsperiode van vijf dagen is de auto verzekerd ingevolge de wettelijke aansprakelijkheid.
During the validity period of five days, the car is insured under civil liability.

Deze bezienswaardigheden kunnen ook worden bezocht buiten de geldigheidsperiode van 48 uur van het busticket.
The attractions can also be visited outside of the bus ticket's 48-hour period of validity.

De geldigheidsperiode van offertes voor dienstenopdrachten wordt vastgesteld op negentig dagen, te rekenen vanaf de dag waarop de offertes moeten worden ingediend.
For service contracts, the period of validity of the tenders shall be ninety days from the final date for submission of tenders.

De geldigheidsperiode van offertes voor opdrachten voor werken wordt vastgesteld op negentig dagen, te rekenen vanaf de dag waarop de offertes moeten worden ingediend.
For works contracts, the period of validity of the tenders shall be ninety days from the final date for submission of tenders.

De geldigheidsperiode van de criteria en van de beoordelingsvoorschriften wordt gespecificeerd binnen elke verzameling milieukeurcriteria voor iedere productgroep.
The period of validity of the criteria and of the assessment requirements shall be specified within each set of Ecolabel criteria for each product group.

De geldigheidsperiode is van 1 tot 3 dagen aangegeven in de annotaties bij een specifieke patch.
The validity period is from 1 to 3 days indicated in the annotations to a specific patch.

Als de geldigheidsperiode van de onderneming niet in de papieren is vastgelegd,
If the period of validity of the enterprise is not fixed in the papers,

Gedurende de geldigheidsperiode dient u jaarlijkse audits te ondergaan waar we verifieren of u nog steeds voldoet aan de regels.
During the validity period, you need to undergo annual audits where we verify your continued compliance.

Zodra de geldigheidsperiode is afgelopen dient U een hercertificering te ondergaan om uw certificaat te vernieuwen.
Once the validity period ends, you need to undergo a re-assessment to renew your certificate.

Zal de bevoegde gewestelijke overheid, tijdens de geldigheidsperiode van een Europese blauwe kaart,
During the period of validity of the EU Blue Card: the competent regional administration

Als de geldigheidsperiode eindigt, dient U een re-assessment te ondergaan, om uw certificaat te vernieuwen.
Once the validity period ends, you need to undergo re-assessment to renew your certificate.

Deze worden verleend voor de geldigheidsperiode van het Contract, tenzij een kortere periode staat aangegeven in de Ledenruimte.
They are granted for the term of the Agreement, except in the case of a shorter term indicated in the Member's Zone.

Of u de eerste geldigheidsperiode of de tweede periode krijgt, hangt af van de evaluatie van uw informatie en risico door het systeem.
Whether you will get the first period of validity or the second depends on the system's evaluation of your information and risk.

Zodra de geldigheidsperiode afloopt, ondergaat u een herbeoordeling om uw certificaat te verlengen.
Once the validity period ends, you will undergo a re-assessment to renew your certificate.

Zal de bevoegde gewestelijke overheid, tijdens de geldigheidsperiode van de voorlopige vergunning,
During the period of validity of the temporary permit: the regional administration will

De lidstaten zien erop toe dat gedurende de geldigheidsperiode van de vergunning geen conflicterend gebruik van het complex wordt toegestaan.
Member States shall ensure that no conflicting uses of the complex are permitted during the period of validity of the permit.