DE GENERATOR - vertaling in Engels

• generator
• the genny
• generators

Voorbeelden van het gebruik van De generator in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hoofdreactor en de hyperdrive generator liggen eruit.
The main reactor and hyperdrive generator are down.

Lijkt de generator offline te zijn volgens jou?
The genny feel offline to you?

De generator is offline.
Generator is offline.

Ik controleer de generator.
I will check the genny.

De generator ging uit… de leeuwen groeven zichzelf uit.
Generator went down… the lions dug themselves out.

Er is een probleem met de generator.
There's a problem with the genny.

De reserve generator had aan moeten slaan.
The backup generator should have kicked in.

Vanuit het veld, toen ik de generator aan het vullen was.
From out in the field when I was filling up the genny.

De generator is offline. Het wordt stabiel.
It's stabilizing. Generator is off line.

Er is… er is wat plastic daar achter bij de generator.
There… there's some plastic around back by the Genny.

Turner, hoe ver is de generator nu?
Turner, where's the genny at right now?

Ik werd gearresteerd… toen ik de generator wilde dumpen.
For trying to ditch that generator.

Ik kijk wel even naar de generator.
I will take a look at the genny.

Je doel is het aanzetten van de generator.
Your goal will be to turn on the backup generator.

Gevonden. Het was een slecht contact op de generator.
It's a bad breaker on the genny. Found it!

We halen geld op voor de benzine generator.
We're chipping in for this gas-powered generator.

Hij activeert de generator.
Activating the planet's generator.

De generator is volgetankt.
The generator's all gassed up.

Claire, de generator zal uitvallen.
Claire… the generator's gonna die.

Start de generator.
It's a generator!