DE GRANDS - vertaling in Engels

• the grands

Voorbeelden van het gebruik van De grands in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit ibis Styles-hotel ligt in het hart van het 9e arrondissement van Parijs, dicht bij de Opera en de Grands Boulevards.
This ibis Styles hotel is situated in the heart of Paris' 9th arrondissement near the Opera and Grands Boulevards.

Korte Beschrijving Dit ibis Styles-hotel ligt in het hart van het 9e arrondissement van Parijs, dicht bij de Opera en de Grands Boulevards.
Map Quick description This ibis Styles hotel is situated in the heart of Paris' 9th arrondissement near the Opera and Grands Boulevards.

of verken de vele Grands Boulevards, waar u kunt genieten van een late avond wandeling in de zeer levendige straten gelegen vlakbij het hotel.
Bastille, or on the Grands Boulevards, where you can take a late evening stroll in the very lively streets located nearby.

in het gebied van de Grands Boulevards, in de buurt van de Folies Bergère cabaret,
in the area of the Grands Boulevards, near the Folies Bergère cabaret,

Het Musée Grévin, op de Grands Boulevards, is een levendig museum over de volksgeschiedenis dat direct inspeelt op de vluchtige wereld van het entertainment én op de politieke
Located on the Grands Boulevards, the Musée Grévin is a living museum of popular history, which relates directly

functies die door de grands notables werden vervuld.
positions occupied by the grands notables.

Klik op de link hieronder om het KML bestand te downloaden wat u kunt openen in Google Earth om zo een virtuele vogelvlucht te kunnen maken over het parcours van de Grands Prix Cyclistes van Québec
Click on the link below to download the KML file which you can open in Google Earth to do a virtual fly-over of the race route of the Grands Prix Cyclistes of Québec

de anderen waren de Grands Prix van Monaco, Italië en de Verenigde Staten.
the Italian Grand Prix, and the United States Grand Prix.

op slechts 200 m van het metrostation Château d'Eau en op 1 km van de Grands Boulevards.
d'Eau Metro Station and 1 km from Grands Boulevards.

op slechts 600 meter van het Place de la République en op 200 meter van de Grands Boulevards.
Place de La République and 200 metres from Grands Boulevards.

Valtteri Bottas hebben tot hun recht komen in de afgelopen grands prix.
Valtteri Bottas have come into their own in recent grands prix.

Tussen République en Gare du Nord/ Gare de l'Est treinstations, valkbij de Grands Boulevards, de Marais buurt, 15 minuten loopafstand van Opera Bastille, enkele minuten met de metro vanaf de Champs-Elysées, de Eiffeltoren
Between République and Gare du Nord/ Gare de l'Est railway stations, close to the Grands Boulevards, to the Marais neighbourhood, 15 minutes walk from Opera Bastille,

uitgezonden op ABC Sports, de andere drie waren de Grands Prix van Canada, Italië
the others being the Canadian Grand Prix, the Italian Grand Prix,

En hij vervolgde zijn weg in de richting der kade van de Grands Augustins, terwijl beide vrienden aan de deur van den rampzaligen Porthos schelden.
He continued his way toward the Quai des Grands Augustins, while the two friends went to ring at the bell of the unfortunate Porthos.

In de Grands Prix van Rusland en Abu Dhabi stapt Merhi weer in voor het team, aangezien Rossi tijdens die raceweekenden verplichtingen heeft in de GP2 Series.
The Spaniard returned to the team for the Russian and Abu Dhabi Grands Prix, sharing the car with Rossi for the remainder of the season.

De Grands Vins zijn de bekendere subappellaties zoals Minervois, St. Chinian en Corbières.
Grands Vins caters for the more famous subappellations such as Minervois, Corbières and St. Chinian.

De wijngaarden van de grands crus bedekken de oevers van de Gironde-monding.
The vineyards of these famous areas stand alongside the banks of the Gironde Estuary.

Het ligt zeer dicht bij de Grands Boulevards(IXème arrondissement),
It's located very close to the grands boulevards(IXème arrondissement),

Naar de Grands Boulevards, met hun beroemde grote warenhuizen,
Grands Boulevards, with its major department stores,

later ook het tijdperk van de Grands Projets, die tenminste een frisse wind door de architectuur lieten waaien.
the beginning of the 1970s and later the periods of the Grands Projets, that brought some fresh air into architecture.